Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 16. (Budapest 1960)

KÁKAY SZABÓ, GEORGES — RADOCSAY, DENIS: Les volets du maître-autel de Sabinov

43. Le Festin d'Hérode, de Dobczyce. Cracovie, Musée National Heródes lakomája Dobczyce-ből. Krakkó, Nemzeti Múzeum Questions du style Le procédé de restauration ci-dessus esquissé insère dans l'ensemble varié de nos peintures médiévales une série de tableaux de chevalet qui, bien que tenue depuis longtemps à jour, était à cause des repoints grossiers loin d'être suffisamment connue. Le retable est entré au Musée des Beaux-Arts il y a cinquante ans. Ses sculptures furent souvent mentionnées, or sur ses panneaux l'histoire de l'art hongrois était obligée — sauf pour des remarques thématiques et iconographiques — de garder le silence. Ses dimensions imposantes, ses treize statues et vingt-quatre tableaux le classent parmi nos plus grands retables. Des 24 tableaux du retable il n'y a jusqu'à présent que cinq qui ont regagné leur beauté médiévale, on ne peut donc, aujourd'hui encore, donner une réponse définitive aux questions concernant cette série fort importante. On ne peut pas encore résoudre le problème des mains de maîtres auxquelles les tableaux sont