Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 15. (Budapest 1959)

CZOBOR, AGNES: Quatre nouveaux tableaux de la Galerie des Maîtres Anciens

23. Benjamin Gerritsz. Cuyp : L'ange ouvre le tombeau du Christ. Musée de Dordrecht. Benjarnin Gerritsz. Cuyp : Az angyal felnyitja Krisztus sírját. Dordrecht, Múzeum. Christ». Sur le tableau de format en pied du Musée de Stockholm,

3 l'ange soulève la pierre en se tenant debout, comme chez Rembrandt, et les soldats gardant le tombeau sont autrement groupées que dans les tableaux de Budapest et de Dordrecht. Par contre sur un tableau de sujet identique, se trouvant dans une collection particulière d'Amsterdam,

4 on voit moins de personnages. La qualité de ce dernier est assez faible, elle est, dans les tableaux de ce maître virtuose, mais travaillant parfois peut-être trop hâtivement et se répétant souvent, très inégale. C'est justement pourquoi nous estimons probable que le tableau de Dordrecht soit lui aussi une variante sortie de sa main, mais bien plus faible. 3 Stockholm, Musée National. Cat. 1928. N° de l'inv. : 1325. 114x85 cm. 1 Collection de C. Homberg, Amsterdam, 1955, auparavant dans le commerce d'art de Munich. 74,5x 103,5 cm. 4T