Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 13.(Budapest, 1958)
GARAS, CLAIRE: Felix Ivo Leicher
théose de Saint Jean Népomucène de l'autel latéral ont été peints par Maulbertsch, tandis que les tableaux des deux autels latéraux, de part et d'autre du sanctuaire — attribués également à ce maître — 1'« Immaculées » (fig. 60) et le « Saint Philippe de Neri » sont les œuvres signées de Leicher. Ces deux tableaux, de même que le « Saint Joseph de Calasance » exécutés probablement en collaboration avec Leicher, sont conformes dans leur arrangement comme dans leur conception aux œuvres authentiques de Maulbertsch II est cependant surprenant, et pour la reconnaissance des autres œuvres de Leicher un fait digne d'attention, que les figures sont plus trapues et robustes, et les visages plus larges et rondes. Aussi le dessin des yeux est-il caractéristique de Leicher et se répète dans tous ses tableaux : ils sont grands et ronds, aux iris tournés vers le haut, les paupières sont épaisses et le blanc de l'œil est accentué d'une manière presque blessante. Les personnages sont, par rapport à l'espace, plus grands qu'en général chez Maulbertsch, ils remplissent mieux la surface et sont plus statiques et lourds. La ressemblance s'affirme plutôt dans les détails et les types, quelques figures sont presque les copies fidèles de celles de Maulbertsch. Dans les années suivantes Leicher apparaît presque partout où on rencontre le nom de Maulbertsch en rapport avec un travail plus grand. Ayant peint dans l'église des Piaristes de Maria Treu à Vienne le tableau pour le maître-autel, le «Mariage de la Vierge» (1755—56) et pour l'autel latéral le «Saint Joseph de Calasance» (1757); c'est Leicher qui fut chargé en 1763 de peindre le tableau de «La Famille du Christ » pour l'autre autel latéral. En 1768, dans la même église, c'est encore lui qui est chargé de réparer le « Saint Jean Népomucène » peint quelques années auparavant par Maulbertsch pour la Confrérie de Saint Jean Népomucène. 0 En 1762, lorsque Maulbertsch avait exécuté en même temps que les fresques de l'église des Carmélites de Székesfehérvár, les deux grands tableaux d'autel (« Sainte Anne apprend à lire à la Vierge », « La mort de Saint Joseph »), c'est de nouveau à Leicher que revint l'exécution du troisième tableau d'autel (« Saint Adalbert et la Vierge »). Son tableau, avec sa gamme de couleurs plus foncée et plus éteinte, avec ses formes plus massives et plates, diffère d'une façon frappante des tableaux de son maître, plus vifs et peints avec plus de verve. En 1769 il travailla avec Maulbertsch pour l'église des Chartreux de Königsfeld, près de Brünn, où il peignit les deux tableaux d'autel déjà mentionnés (« Le martyre de Sainte Barbe » et « Le martyre de Sainte Apollonie ») de la nef principale. (Les fresques et le « Saint Jean Népomucène ») ont été peints par Maulbertsch). L'année suivante, en 1770, les deux peintres ont travaillé ensemble pour les Augustins de Korneuburg. C'est Maulbertsch qui exécuta les tableaux pour les trois autels latéraux représentant Saint Odo, Saint Roch et Saint Augustin (et plus tard la fresque du maître-autel), tandis que Leicher peignit la « Sainte Monique devant la Vierge » pour le quatrième autel. Non seulement la qualité plus faible et la facture plus lourde, connues par les œuvres ici étudiées, mais aussi les sources contemporaines attestent que ce tableau d'autel est l'œuvre de Leicher et non de Maulbertsch. 7 Une variante un peu plus simple, presque le réplique de la « Sainte Monique » de Korneuburg, subsiste dans l'église des Augustins de Buda, où, selon une tradition contemporaine, c'est Maulbertsch qui avait peint les fresques détruites, et, sans doute, aussi le tableau d'autel de Saint Nicolas, fort remanié. 8 Les deux tableaux d'autel commandés par les Augustins de Buda 6 G r i m s c h i t z, B. : Johann Lucas von Hildebrandts Kirchenbauten. Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte VI. Vienne, 1929. p. 244. 7 L u c a, I. de. : op. cit., p. 325. 8 G a r a s, K. : Maulbertsch ismeretlen oltárképei Magyarországon. (Les tableaux d'autel inconnus de Maulbertsch en Hongrie). Művészettörténeti Értesítő VI, 1957. p. 119.