Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 13.(Budapest, 1958)

DAVID, ANTOINE: Une tablette d'Ur III

1—4. Tablette à inscription cunéiforme. Budapest, Musée des Beaux-Arts. Ëkiratos tábla. Budapest, Szépművészeti Műzeum. Le texte de notre tablette est en majeurs partie tout à fait banal. Il ordonne 61 gurus (akk. eßum „homrae adulte, fort") sous 8 ugula (akk. (wJaklum „commissaire, administrateur"), énumérés par leurs noms (Lugalà

KA.DI., Lugal-ezen, Agugu, Ur-dubC

1

.), Lugalani, Lugcd-x-ba (?), Ni

5-du

7-had-e

A

, D&qa). Étant donné que la „totalisation" — SU.NIGIN — de la 11

e ligne, ne répète pas le logogramme ÖAG

4

.GUD = ,,bouvier", de la l

ère ligne, il est possible, même probable, que celui-ci se rapporte seulement aux 9 guru § de la l

ère ligne.