Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 13.(Budapest, 1958)

PIGLER, ANDRÉ: Contribution a l'ouvre de Spulen berger

30. Initiales de Jean Spillenberger. SpiJ

len berger János monogrammja. sis.

2 Ceci reconnu, les analogies démonstratives des diverses particularités de style du tableau de Budapest s'offrent comme de soi-même par les œuvres authentiques et connues de Spillenberger. Ce qui est avant tout caractéristique, c'est la plasticité vigoureuse des figures et la violence avec laquelle les personnages débordent presque l'espace-air de la représentation. Le Christ avançant sur les nuages, du grand tableau d'autel de la cathédrale Saint Etienne de Vienne,

3 et l'ange du dessin de Munich, figurant Tobie,

4 présentent la même véhémence du mouvement dans la troisième dimension que la figure d'Enée du tableau de Budapest, où l'effet de l'agitation passionnée se trouve augmenté par l'immense manteau flottant, dessinant une forme de fer à cheval. C'est de la même façon que le voile gonflé par le vent encadre la figure de Christ, citée plus haut, ainsi que la tête du Dieu Père visible sur un fragment de tableau du Musée du Diocèse de Vienne.

5 Quant aux 2 Spillenberger, dans ses signatures, se dit plusieurs fois Hungarus ; cf. Fleischer, J. loc. cit., p. 162 et suiv. Il se dit Cassoviensis dans la signature de l'eau-f

orte représentant le portrait de Job Zabeler : repr. dans A. Hämmerle: "Das Schwäbische Museum,, 1929. p. 174. 11 se dit à la fois Cassoviensis et Ungarns dans la signature de la gravure de Mathäus Kusel exécutée d'après sa composition représentant l'Apothéose de Leopold I

er ; cf. Fleischer,: J. loc. cit., p. 167. 3 Repr.: Fleischer, J. loc. cit., fig. 107. 4 Repr. : id. Fig. 120. 5 Repr. : id., Fig. 122.