Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 11. (Budapest, 1957)

DROBNÁ, ZOROSLAVA (Prága): A nyolc budapesti cseh miniatúra

mögött látható a többi apostol. A csoport és egyben Mária feje felett középen a Szentlélek galambja lebeg. Minden szereplő fejét dicsfény övezi, mint az előző két miniatúránál. A képen jobbra fent és lent az S betű kiágazásánál világoszöld akantusz-levelek figyelhetők meg. Ezek a teljesen hiányzó — mint mondtuk, levágott — lapszéli ornamentika jelzői.

6 II. csoport: 4. Nr. 3108 (E. 18.45), J á k o b á 1 m a, 149 x 142 mm. Zöldessárga T (e r r ibilis est locus iste) iniciálé, akantusz indákkal, poncolt arany keretben, amelyet még egy világosan és sötéten árnyalt szines szélkeret övez. A betű belső mezőjében, arany spirálokkal díszített matt-rózsaszín háttér előtt, szürkésbarna sziklás talajon fekszik az alvó Jákob. A háttér spirálvonalai nagy, fehér-kék virágokban végződnek, Jákob elegánsan redőzött, élénk-kék köpenybe burkolózik, fején világos-rózsaszín süveg. A fölötte látható világossárga létrán, balról jobbra négy angyal kapaszkodik fölfelé. Váltakozva világosszürke és cinóberpiros ruhába öltözöttek, szárnyaik ugyanilyen színűek. Dicsfényeik nincsenek (16. kép).

7 5. Nr. 3109 (E. 18.50), aSzentlélek eljövetele (2), 162x 160 mm. Zöld D(um complerentur dies pentecostae) iniciálé, sárga és sárgáskéken árnyékolt akantusz-indákkal. A középen világossárga talajon zöld vánkoson ül Mária, alakját művészies eleganciával redőzött kék köpeny fedi, amely fehér kendővel borított fejét is takarja. Balra és jobbra sárga padokon ülnek az apostolok. Balra kék bélésű, szürke köpenyben Evangélista János, jobbra rózsaszín ruhában Szent Péter, s mögöttük a többi apostol. Érdekes, hogy e szentek fejei fölül a dicsfények hiányzanak. A finom arany filigrán spirálokkal díszített mélykék háttér előtt fent, fehéres felhőn a Szentlélek fehérrel és kékkel festett galambja (15. kép).

8 III. csoport: 6. Nr. 3110 (E. 18.46), Krisztus bevonulása Jeruzsálembe, 154 x 159 mm. Önálló szöveg-illusztráció (D o m i ne ne longue f a c i a s ?), iniciálé nélkül, négyzetes, arany spirálokkal és kis kék virágokkal díszített sötétsárga képtérben, arany szegéllyel övezett, négykarélyos mezőben. A háttér felé emelkedő világosszürke talajon elszórtan fűcsomók és kis kövek láthatók. A bal háttérben három fa áll, a jobb háttérben többtornyos-fallal övezett város. Az előtérben a szürke szamáron ülő és világoskék köpenybe öltözött Krisztus jobbra, a város felé halad. Jobbját áldásra emeli fel. Mögötte az apostolok csoportja látható : Szent Péter vörös köpenyben, majd balra a kép szélén Evangélista János sárgásfényű zöld ruhában és további apostolfejek. Jobbra, Krisztus előtt egy kékruhás és pirossapkás, álló férfi zöld kabátot terít a földre. Krisztus mögött egy kárminpiros ruhás fiú olajzöld fára kapaszkodott, s onnan leveles gályákat szór a Megváltó elé. 6 Hoffmann E. : Cseh miniatüiök. . . . 50. old., 2. kép. — Hoffmann E.: Miniatúrák és olasz rajzok. . . . Nr. 3. — H o f f m a n n E. : A Grafikai Osztály legszebb külföldi rajzai. . . . Nr. 8. — H o f f m a n n E. : Kéziiatok és miniatúiák. . . . Nr. 10. 7 Hoffmann E. : Cseh miniatűrök. ... 51 —52. old., 4. kép. — II u g e 1 s h o ff e r, W. : id. m. 23. — Hoffmann E. : Miniatúrák és olasz lajzok. . . . Nr. 4. — M a t ë j ë e k, A. : DSjepis . . . 340. - Hoffmann E. : Rajzoló eljárások. Az O. M. Szépművészeti Múzeum Giafikai Osztályának LXVII. kiállítá-a. Budapest, 1934. Nr. 220. — Hoffmann E. : A Grafikai Osztály legszebb külföldi íajzai. . . . Nr. 12. f I off m a n n E. : Kéziratok és miniatúrák. . . . Nr. 14. — A Múzeum legszebb íajzai. Az O. M. Szépművészeti Múzeum, a Grafikai Osztály LXXXIX. kiállítása. Budapest, 1956. Nr. 2. 8 Hoffmann E. : Cseh miniatüiök. . . . 52. old., 5. kép. — Hoffmann E. : Miniatúrák és olasz rajzok. ... Nr. 5. — Hoffmann E. : Rajzoló eljáiások. ... Nr. 11. — H o f f m a n n E. : A Grafikai Osztály legszebb külföldi iajyai. . . . Nr. 10. — Hoffmann E. : Kéziratok és miniatúrák. ... Nr. 15.