Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 10.(Budapest, 1957)

Le Musée des Beaux-Arts en 1956

Anciens, la Galerie Nationale, qui s'est constituée de la Galerie Esterházy achetée par l'état en 1871, ainsi que les autres sources de la collection de tableaux étrangers anciens — tels la collection Ipolyi et les achats de Charles Pulszky —- jusqu'en 1896, lorsque une loi fut créée de la fusion des deux galeries, celle qui prescrivit la fondation du Musée des Beaux-Arts. La troisième section s'ouvrait sur les objets acquis au temps de la construction de l'édifice du Musée, puis, après le portrait d'Albert Schikedanz, architecte du musée, exécuté par Aloys Stróbl, suivait la période la plus brillante du Musée des Beaux-Arts, celle où il était sous la direction d'Alexis Petrovics (1914—1934). A côté des plus importants tableaux acquis par lui —- oeuvres de peintres hongrois et de maîtres étrangers modernes —- une vitrine présentait des échantillons du fonds de la collection d'antiquités grecque et romaine, formée de la collection de marbres et de terres cuites de P. Arndt; une autre vitrine abritait quelques objets précieux de la collection égyptienne, créée sous la direction d'Alexis Petrovics. La quatrième section présentait l'activité du Musée pendant les 11 années qui se sont écoulées depuis la guerre. Parmi les tableaux nouvellement acquis figurait la toile de Bernardo Bellotto, représentant la Palais Kaunitz à Vienne. A côté de celle-ci quelques tableaux exposés sont dûs à la fusion de la Galerie Municipale avec le Musée des Beaux-Arts. Les nouvelles acquisitions du Département des Antiquités grecques et romaines et de la Collection de Sculptures Modernes étaient exposées dans des vitrines spéciales. Les objets d'art furent partout accompagnés des documents, des manuscrits, et des publications les plus importantes relatifs à leur époque, des effigies de personnes illustres, et de photographies et représentations de l'édifice du musée et [d'expositions. Dans la quatrième section une vitrine était consacrée aux publications éditées par le Musée, une aux publications scientifiques des chercheurs du Musée, et une aux relations d'échanges de la Bibliothèque. Le Cabinet des Estampes a célébré l'anniversaire en organisant une exposition comprenant les plus beaux dessins étrangers et hongrois du Musée. Les 163 feuilles exposées dans l'ordre chronologique à partir du XIII

e siècle, étaient groupées par nations. Les dessins étrangers anciens témoignaient particulièrement des résultats des recherches d'identification, effectuées dans ces dernières années. La série choisie des enluminures était suivie d'un riche choix de dessins allemands des XV

e et XVI

e siècles, par quelques feuilles importantes néerlandaises, puis par les oeuvres des grands maîtres italiens de la Renaissance classique, feuilles bien connues par les publications. Des feuilles de marque représentaient les écoles néerlandaise et française du XVII

e siècle. L'art du dessin du XVIII

e siècle était représenté par les feuilles de haute qualité de Watteau, de G. B. Tiepolo, de Maulbertsch et de Hogarth. Parmi les dessins des XIX

e et XX

e siècles se distinguait la riche série de dessins français, et l'exposition s'est close sur la série choisie de dessins hongrois. A l'exposition jubilaire intitulée „Rembrandt et son école" ont figuré 3 tableaux et 11 dessins du maître, et à côté de ceux-ci les œuvres de ses élèves et de ses disciples, au total 62 tableaux et dessins. Le fonds du musée ayant été complété par deux tableaux provenant de collections particulières, c'est à cette exposition que furent réunies pour la premiere fois dans une telle plénitude les œuvres de Rembrandt et de son école, conservées en Hongrie. C'est encore l'anniversaire du Musée qui a donné lieu à une exposition intitulée ,,Maîtres étrangers aux XIX

e et XX

e siècles", organisée par le Département des Tableaux Etrangers Modernes dans les salles de la Galerie des Tableaux Hongrois Modernes. Le nombre des objets exposés a plus que doublé grâce aux dessins et estampes prêtés par le Cabinet des Estampes. La peinture autrichienne du début du siècle