Szilágyi János György - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 7. (Budapest, 1955)

LAJTA EDITH: Brocky Károly történeti festménye

Áz ötvenes években már nemcsak a magyar Brocky, de az angol nagy^ közönség is részletesen tájékoztatva volt a magyar történelem legjelentősebb eseményeiről.

13 Az ötvenes évektől egyre sűrűbben jelentek meg angol nyelvű munkák, melyek elsősorban a szabadságharc eseményeit vagy a szabadságharc kiemelkedő vezetőinek jelentőségét tárgyalták.

14 Több monográfia részletesen ismertette a szabadságharcot megelőző időket is, a magyar történelem századait az Árpádok korától kezdve. A. B. M. Wildman: ,,A brief historv Hungary, Letters on Kossuth and lyrics on the hungarian struggle"

15 című munkája még túlnyomóan a szabadságharccal foglalkozik. Thomas Grieve Clark könyve: „Hungary and the hungarian struggle"

16 már részletesebben tárgyalja a magyar történelmet s itt már konkrét említés történik a bennünket érdeklő Aranybulláról, melyet a kor angol történetírói a Magna Chartához hasonlítva különösen jelentősnek találtak: ,,The Golden Bull, which is the main political link between us and the Hungarians, gifting to the nation a charter similar to the Magna Charta won by the English barons from kingJohn only eight years before. . . has ever been, and still is to the Hungarians, a political scripture, by which every change is to be regulated. . ." ,,Az Aranybulla, mely a fő politikai összekötő láncszem közöttünk és a magyarok között, mert az angol bárók által mindössze 8 évvel korábban János királytól nyert Magna Chartához hasonló szabadságlevelet (charter) adott a nemzetnek... mindig és ma is politikai szentírás a magyarok számára, mely minden változtatást szabályoz..."

17 Massingberd testőrtiszt, aki Magyarországon is járt és Kossuthot Kiutahiában is meglátogatta, lelkes levélben számol be anyjának Magyarországról s az Aranybullát szintén a Magna Chartával hozza kapcsolatba.

18 1853-ban írta meg E. L. Godkin részletes magyar történelmét,

19 amelyben a tárgyalás során az Aranybullához érkezvén, így szól: „We have no we arrived at one of the most memorable periods in the history of Hungary, that which witnessed the reform of the constitution. The close resemblance existing between this important event and the grant of our own Magna Charta by King John, must posses the deepest interest for every English reader." ,,Most érkeztünk meg a magyarok történetének egyik legemlékezetesebb szakaszához, mely tanúbizonysága az alkotmány reformjának. A közeli hasonlóság, mely a fontos esemény s a János királytól adományozott Magna Chartánk között van, a legmélyebb érdeklődést kell, hogy keltsék minden angol olvasóban.

20 Magyarországon a reakció az arisztokrácia és a feudális hatalom erejét az Aranybullához való ragaszkodással látta biztosítva. A 48 előtti történetírás egyes képviselői csupán a nemesség kiváltságainak megerősítése szempontjából 13 Pl. Cobden R.: Ungarn, Land, Volk und Freiheitskampf der Magyaren. GrimmaLcipzig, 1850. Pulszky Francis and Theresa: Tales and traditions of Hungary. New York, 1852. Hungary and its revolutions from the earliest periods to the nineteenth century with a memoir of L. Kossuth by E. O. S. "Pl. S hies inger M.: The war in Hungary 1848—49, I.-II. London, 1850. Pulszky F. bevezetésével. U r q u a r l D.: Authentic life of his Excellency Louis Kossuth Governor of Hungary. London, 1851. stb. 15 Bradford, 1850. 16 Edinburgh-London, 1850. 17 C 1 a r k : id. m. 35. 18 Massingberd A.: Letter on Kossuth and the hungarian question. London, 1851. 7. 19 G o d k i n E. L. : The history of Hungary and the Magyars. From the earliest period to the close of the later war. London, 1856. 20 G o d k i n: id. m. 62. 7 Bulletin