Szilágyi János György - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 7. (Budapest, 1955)

GARAS, CLAIRE: Deux tableaux de Rocco Marconi en Hongrie

30. Rocco: Marconi: Le Christ et la Femme adultère. Rome, Palais de Venise. Galerie Corsini. Rocco Marconi: Krisztus és a házasságtörő nő. Róma, Palazzo Venezia, Galleria Corsini. de Venise et ceux qui se trouvent dans les églises S. Afra de Brescia et S. Pantaleone à Venise.

8 Les tableaux d'Hanovre et de l'Académie de Venise sont des variantes presque identiques (11 personnages), quant à l'exécution c'est celui de Hanovre qui est le plus proche de Marconi, tandis que celui de Venise n'est, comme il est à présumer, qu'une copie. Le vieux pharisien barbu, coiffé d'un turban, se tenant debout auprès du Christ, figure aussi sur le tableau de Budapest, mais c'est la composition du tableau de la Galerie Nationale de Rome (Galerie Corsini) qui a les attaches les plus étroites avec le nôtre (fig. 30).

9 Une 8

Thieme-Becker: op. cit. XXIV. p. 77.,; Berenson: op. cit. p. 329. Quelques représentations du,,Christ et la femme adultère" de Rocco Marconi figurent aussi dans les descriptions anciennes et dans les sources. R i d o 1 f t : op. cit. II. p. 237, mentionne deux exemplaires dont un à l'église S. Giorgio Maggiore et l'autre en la possession de Bernardo Giunti à Venise. Z a n e 11 i: op. cit., p. 203, mentionne celui de l'église S. Giorgio et un en possession privée. En 1704 Sebastiano Resta décrit une „Femme adultère" faisant partie de la collection d'Alessandro Arsoli alla Scrofa ,,con moite mezze figure, in tela di sei e sette palmi par traverso buona pittura di Rocco Marconi Veneto". Bottari, G: Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura. Rome, 1757. II. p. 80. Une,,Femme adultère, tableau peint sur toile de Rocco Marconi, provenant de la collection de la Malmaison fut vendu aux enchères à Vienne en 1823. Repertórium für Kunstwissenschaft. XIII, 1896. p. 148. 9 Venise, Académie, bois, 118, 174, antérieurement dans la collection Contarini, No 334. Hanovre, Provinzialmuseum. 117x 171 cm. No 227. Rome, Musée du Palais du Venise (Corsini). Bois, 92 X 144 cm. No 623. L'article cité d'Ansaldi, (p. 30) l'attribue à un artiste proche de Bordone. La „Femme adultère" de l'église S. Pantaleone à Venise, attribuée à Rocco Marconi est une réplique faite d'après l'exemplaire de S. Giorgio Maggiore (Venise, Palais Royal). V. F e d e r i c i, M.: Memorie Trevigiane.Venise, 1803. II. p 7.