Szilágyi János György - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 5. (Budapest, 1954)

LAJTA, EDITH: Trois scenes de la légende de St. Stanislas

15. Maître inconnu : Le Martyre de Saint Stanislas. Budapest, Musée des Beaux-Arts. Ismeretlen festő: Szent Szaniszló martiriuma. Budapest Szépművészeti Múzeum. partie supérieure du fond doré conserve les traces d'un ornement ajouré en bois. Le second panneau représente le miracle qui s'est produit devant le cercueil du saint évêque, miracle que le grand groupe à gauche observe attentivement (fig. 16). Toujours dans le champ gauche du tableau, un intérieur d'église gothique s'offre au regard. Devant lui, placé sur un socle étage, disposé en diagonale, le cercueil gothique au couvercle rouge de l'évêque présente les contours du corps qu'il renferme. A droite, un vieillard à la barbe blanche, aux pieds nus, vêtu de la bure des pénitents, portant des anneaux de fer aux jambes et aux bras, prie à genoux, tourné vers le cercueil. Devant lui, par terre, deux bandes de fer brisées. Derrière lui, cinq figures d'homme. Le personnage debout dans le coin droit et mis en relief, porte un manteau jaune à dessins gris, bordé de fourrure brune avec sur sa tête, un bonnet de four-