Szilágyi János György - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 5. (Budapest, 1954)
AGGHÁZY, MARIE: Quelques pages enluminées de manuscrit au Musée Hongrois des Beaux-Arts
fiant.» 6 L'adoucissement des règlements ne fit que sanctionner une pratique déjà existante puisque dans plusieurs manuscrits d'une série de livres de cantiques écrits vers 1290 pour le couvent dominicain de Gobbie, en Italie, l'or apparaît sur les miniatures. 7 Cet adoucissement continuel se manifeste aussi dans l'attitude de l'ordre à l'égard des autres arts. Les premiers statuts de l'ordre permirent l'emploi des tableaux mais interdirent celui des statues. Pourtant, au monument funéraire de St. Dominique à Bologne, consacré en 1267, un maître non moindre que Nicola Pisano et le dominicain fra Guglielmo avaient déjà travaillé, n autre monument funéraire à Milan, celui de St. Pierre, martyre de l'ordre, monument richement orné lui aussi de statuettes, date de 1339. 8 En outre nous connaissons un autre monument funéraire orné de statues dans une de leurs églises en France: à Provins (1270). 9 Pour identifier nos pages de manuscrit, nous les avons comparées ensuite au bréviaire et antiphonaire dominicain. L'analogie complète qui s'était révélée au cours de cette confrontation, a déjà suffisamment délimité le cercle de ceux qui devaient se servir d'elles. Tout de même, on aurait pu peutêtre penser à certains ordres de chevalerie qui avaient adopté la liturgie dominicaine mais eux, ils n'étaient point liés par les statuts interdisant 'Evans, J. : Art in mediaeval France. London, 1948. p. 146. 7 Castelfranco, G. : I corali miniati di S. Domenico di Gubbio. BoHettino d'arte. VII, 1928/29. p. 530. 8 Thième-Becker: Allg. Lexikon der Bildenden Künstler. T. XV. Leipzig, 1922. 256. et T. II. Leipzig, 1908. p. 401. — Lavagnino, E. : Storia dell'arte classica e itaüana. L'arte medioevale. Torino, 1949. p. 549, fig. 650 et p. 603, fig. 705. 9 E v a n s, J. : op. cit. pl. 128. 12. Enlumineur français, XIII e siècle: L'initiale L. Budapest, Musée des Beaux-Arts. Francia miniator, XIII. század : L iniciálé. Budapest, Szépművészeti Múzeum.
