Balogh Jolán szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 2. (Budapest, 1948)

Aggházy, Marie: Deux esquisses de statue françaises au Musée des Beaux-Arts

Rodin: U Éternelle Idole. Rodin: Etude de nu. Paris, coll. privée. Budapest, Musée des Beaux-Arts. Rodin: Az örök bálvány. Rodin: Akttaniümány. Párizs, magángyűjtemény. Budapest, Szépművészeti Múzemn. papier. Plus tard elles prennent forme dans un buste exposé au Salon de 1869 pour aboutir finalement sur la Fontaine exécutée en 1872 à la libération de l'esclave dont l'ancienne servitude n'est rappelée que par les fers tombant de ses chevilles. L'exemplaire en marbre du buste, exposé au Salon, fut acheté par Napoléon pour Saint-Cloud. Je n'ai pas de données au sujet de son sort après l'évacuation et la destruction du château en 1870—71

4 et c'est pourquoi il m'est impossible d'en publier une reproduction appropriée. Le dessin supérieur de cette esquisse à la craie à deux figures est indubitablement la première projection de la statue de Saint-Cloud. Dans la figure entière c'est la pensée ,,pourquoi naître esclave ?" qui cherche une solution. Il est donc question ici de la symbolisation des pensées sur l'esclavage ayant envahies l'âme de l'artiste, auxquelles il cherche à donner une forme extérieure et qu'il modifie, transforme au cours de l'exécution. Dans le dessin de Rodin, au contraire, il n'y a nulle trace d'incertitude ou de recherches. Nous pouvons recevoir des éclaircissements sur son procédé de travail de ses entretiens sur l'art, de l'observation directe et de ses explications verbales.

6 Nous savons que dans son atelier il était toujours entouré de ses modèles qui se mouvaient librement. Lors d'un geste intéressant il s'emparait de l'argile et d'un mouvement de main modelait une esquisse saisissant et fixant une situation instantanée. Il em4 Fleury, le Comte : Le palais de Saint-Cloud; ses origines, ses hôtes ses fastes, ses ruines. Paris, s. a., p. 266 ss. 5 A. Rodin : L'art. Entretiens réunis par Paul Gsell. Paris, 1911, p. 22 ss., p 119 ss.; Rodin : Beszélgetések a művészetről. Budapest, s. a., p. 19 ss., p. 48.