Hedvig Győry: Mélanges offerts a Edith Varga „Le lotus qui sort de terre” (Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts Supplément 1. Budapest, 2001)
ELFRIEDE HASLAUER: Hypocephali in Wien und im Asasif
welche der Träger der Stuckierung ist, besteht aus dichtem Gewebe in Leinenbindung mit Ketteneffekt, die zweite Lage aus dünnem Gewebe in lockerer Leinenbindung. Der Stoff ist hellbraun vergilbt, auf der Unterseite etwas dunkler braunfleckig. Die Stuckierung ist weiß, die Bemalung schwarz: Kursivhieroglyphen und Strichzeichnung. Einteilung der Bildfläche: Entlang des Randes der runden Scheibe verläuft eine Schriftzeile (1). Die Fläche ist durch drei doppelte Querlinien in verschieden hohe Register eingeteilt, wobei A und B gegenüber C und der Zeile (2) um 180° gedreht sind. 1 Höhe 1,6-1,9 cm; linksläufige Schrift, beginnend bei der Bruchstelle: [....] sl.t Hnsw-jr-dj.s mVhrw nts ntrpf m hwt-wr jnk dbltj m h.t-bnbnt kí kí Ih Ih k) nk ntr w r jwtj [....f] "f.... ] Tochter der Chons-ir-dis, der Gerechtfertigten. Sie ist dieser Gott im hw.t-wr. Ich bin der Geschmückte 1, im hw.t-bnbnt, der Zweimalhohe, der zweimal Verklärte* der zeugende Stier, der einzige Gott, 5 der nicht" [.....] A Höhe 5 cm; in der Mitte Darstellungsfeld, begrenzt durch Doppellinien: Re als hockender mumienförmiger Gott Re-Atum - mit Doppelkörper und vier Widderköpfen, Hemhemet-Krone, in den Händen Anch-Was-Djed-Szepter, angebetet von zwei Pavianen des Thot mit Mondsichel und Mondscheibe auf dem Kopf, 6 über ihnen Beischrift dw? ntr pn, vor den Beinen des Gottes links Schlange, rechts Hornviper in ovalem Ring; ' Varga, a.a.O. (Anm. I), S. 14. ' Nach der Schreibung auf dem Hypocephalus der Tairt, Leiden, Rijksmuscum van Oudheden AMS 62, in Katalog: "Life and Death under the Pharaohs", Japan, 26. 12. 1997 bis 16. 11. 1997, S. 151, Nr. 229 B. • Varga, a.a.O. (Anm. I), S. 14. Anm. 47. 6 vgl. unten Wien 253 a/2 und Reg. Nr. 851; Berlin 6900 und 22715 (Bronze), in Katalog: Ägyptisches Museum Berlin, Berlin 1967, Nr. 881 und 883; Boston 02.766 aus Abydos, 30. Dynastie, in Katalog: Mummies & Magic. The Funerary Arts of Ancient Egypt", Boston 1988, S. 228, Nr. 183; Leiden AMS 62; London BM 37330 in: W. M. Fl. Petrie, Abydos I, London 1902, Taf. LXXVII/G 50 D und W. M. Fl. Petrie, Abydos II, London 1903, Taf. LXXIX/3; Mumienmaske Louvre E 26834 a; E. Varga, a.a.O. (Anm. 46), S. 70, Abb. 13; Eremitage 8737 b, E. Varga, Napkorong a Fej Alatt. Egy egyiptomi sírmelléklet - a hypokephal kialakulása, Apolló könyvtár 18, Budapest 1998, Abb. 26. Abb. Ib.