T. Bereczki Ibolya, Bíró Friderika szerk.: TÉKA 1999 1. (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1999)

Bíró Friderika: Tudományos munka a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban 1996-1999.

megjelent ismertetés után {Szentendre - Szabadtéri Néprajzi Múzeum TV Mánd - református templom, Nemesborzova - harangláb. Tájak-KorokMúzeumok Kiskönyvtára 254.) a következő évben az előbbi templomról írtam {A mándi templom építészettörténeti problémái. Falusi tornyok, templomok. VI. Népi Építészeti Tanácskozás - Békés, 1987. szeptember 25-26. 1-15.), majd ugyanezt részletesebben is kifejtettem {A mándi református templom története. Ház és Ember 8. 1992. 55-72.). Ehhez kapcsolódóan kezdtem meg a téma országos kutatását, melyet azóta is folyamatosan végzek. A „műfaj", a templomi festett asztalosmunkák, nem ismeretlen Európa más tájain sem. Egyrészt ott lelhetők fel rokon emlékek, ahol az egyházi épületek (is) fából készültek. Ez azonban részben a keleti egyház, az ortodoxia területére esik, ahol, hogy csak a szempontunkból legfontosabbat említsem, mások az ikonográfiái hagyományok. Van egy másik emlékkör, ez az európai protestantizmushoz kapcsolódik. Ennek oka és elterjedési köre rokonnak tűnik, mégis csak távolról kapcsolódik a magyarországi jelenségekhez. Végezetül, mivel itt egy építészeti elem, a mennyezet, és a berendezés, tehát a bútorzat díszítéséről van szó, mindez a világi építészettel és iparművészettel mindig valamiféle korrelációban volt s mint ilyen, összefoglalások részeként vagy önálló résztanulmányokban, ha nem is túl nagy gyakorisággal, de szerepel. Arról azonban nem tudok, hogy egy olyan összegzés, mint TOMBOR Ilona munkája {Magyarországi festett famennyezetek és rokon emlékek a XV-XIX. századból. Budapest, 1968.), bárhol megjelent volna. Egy részfeldolgozásban a felső-tisza-vidéki templomfestők munkásságát tekintettem át (BALASSA M. Iván 1994.), ugyanez részletesebben és illusztrálva egy vidéki múzeumi évkönyvben vár megjelenésre {„Az én dicsőségemnek házát megdicsőítem!" - Templomfestők Északkelet-Magyarországon - kronológia). Ezzel kapcsolódtam a PÁLL István (NyíregyházaSóstó) vezette - OTKA által támogatott - programhoz {Kelet-magyarországi egyházi emlékek kutatása, T 020123), melynek keretében a levéltári, bibliográfiai feltáró munka mellett Kárpátalján templomok, berendezésük helyszíni kutatását is végeztem. A folyamatos kutatás részeként a festett emlékeken található feliratokat vizsgáltam (BALASSA M. Iván 1995a.). Összefoglalást készítettem akelet-