H. Csukás Györgyi szerk.: TÉKA 1992 2. (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1992)

A Nemzetközi Cserekapcsolatok Központ, s benne személyesen M

ar jattá Livonen asszony tevékenysége számomra tökéletes volt. Korrekt, kedves, megbízható szervezés, amit ígértek, azt be is tartották, se többet, se kevesebbet. Munkaterveimben szereplő célkitűzéseimet - utazásokat, találkozók , konzultációk megszervezését hibátlanul ellátta a Nemzetközi Központ. Én és sorstársaim pechje, hogy épp 1991. második fele volt a finn gazdasági recesszió mélypontja, mely érintette a kulturális tárcát is. így 10%-ot levettek a Nemzetközi Cserekapcsolatok Központ büdzséjéből, s ennek megfelelően minden nációjú ösztöndíjastól elvették 1-2 utazás költségét. Sajnos tőlem a két legizgal masabbnak tűnő utazást vonták meg: Inariba és Aland szigetére. Hiába hivatkoztam a munkatervemre, nem volt apelláta. Kini-fartózkodásom ideje alatt barátaimon kívül a legtöbb segítséget a Magyar Kulturális Intézettől, igazgatójától, Nyirkos István

tól és kedves munkatársaitól kaptam. Hasonlókat mondhatok a Finn-Magyar Baráti Társaságról, s főtitkáráról, aki szintén nagy segítségemre volt. Minden, a jövőben kiutazó sorstársamnak melegen ajánlom őket, feltétlen keressék velük a kapcsolatot. A legnagyobb megelégedésemre a munkatervemben szereplő témákat, s egyáltalán a munkatervemet a legmesszebbmenőkig figyelembe vették. Az ennek megfelelő program kidolgozását Osmo Vuoristo

, a Nemzeti Múzeum igazgatója és Martti Linkola

, az egyik szakmai témavezetőm készítették el, a finnekre jellemző alapossággal, hozzáértéssel és körültekintéssel. Hetente-kéthetente kapott programok (legépelve, előzetesen az érdekeltekkel egyeztetve) irányították napjaim túlnyomó részét. Ugyanakkor szabad és tág lehetőséget adtak egyéni elképzeléseim, magánszervezéseim megvalósítására is, sőt ebben is nagyon sokat segítettek. A Museovirastónál M

arianna Kaukonen (az adminisztratív ügyek intézője) és M

artti Linkola (szakmai referens) voltak legfőbb gondviselőim. Munkájukról csak a legnagyobb elismeréssel nyilatkozhatok. Munkahelyemen a nemzetközi kapcsolatok felelőse lévén - sokat tanultam tőlük