H. Csukás Györgyi szerk.: TÉKA 1983 1. (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1983)

Zusammenfassungen

Verbrennungsmotor aus Hangony Zum Antrieb der transportablen Mühle aus Pázmándújfalu kaufte das Museum einen Verbrennungsmotor aus Hangony. Der liegenden Zylinder bildende stabile Motor wurde auf einen Fahrgestell mit Rädern montiert, das von Pferden oder Ochsen gezogen wurde. Der Motor stammt aus der Fabrik der Szombathelyer (Steinamanger) Ungarischen Motor- — und Maschinenfabrik — Aktiengesellschaft. Er ist ein typisches Stück der am Ende des 19-en Jh-s beginnenden ungarischen Verbrennungsmotorproduktion. Einrichtung und Geräte aus der Nagyteveler Mühle Um die fehlenden Bestandteile und Geräte der voriges Jahr abgebrochenen Wassermühle aus Nyirád zu ersetzen, kaufte das Museum ein reiches Einrichtungsensemble aus der Nagyteveler Mühle. Die zweirädige Wassermühle, die eine gute Analogie der Nyirader Mühle des Museums bildet, wurde von der Zircer Zisterzienserabtei am Anfang des 19-en Jh-s errichtet. An Hand reicher Familienschriften kennen wir die Geschichte der Mühle genau. Neben den Konstruktionselementen gelangen auch diejenigen Geräte, Werkzeuge, Ersatzbestandteile und Schablonen in Besitz des Museums, mit denen der Müller die Mühle in Betrieb hielt, und die Bestandteile der Mühle immer reparieren, ersetzen konnte. Bericht über die mit dem Museumsbau verknüpften technischen Arbeiten Im Interesse dor Instandehaltung und perspektivischen Entwicklung des Museums müssen zahlreiche Aufgaben technischer Art gelöst werden. So werden der neue Generalplan und der Plan der gärtnerischen Gestaltung des Geländes verfertigt. Um die Wassermühlen aufbauen und in Betrieb setzen zu können, muss die Wasserergiebigkeit des Baches erhöht werden, und ein künstlicher kleiner Teich ausgestaltet werden. Auf dem Museumsgelände müssen mehrere Blitzableiter aufgestellt werden. Das elektrische und Informationssystem des Museums muss ebenfalls verbessert werden. Dieses Jahr wird ein neues Textilmagasin und eine Einrichtung zur Holz-