Cseri Miklós - Horváth Anita - Szabó Zsuzsanna (szerk.): Fedezze fel a vidéki Magyarországot!, Kiállításvezető (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2011)

X Kisalföld - X-3 Jánossomorjai fogadalmi kápolna

Kisalföld örökmécses jelenléte jelzi, hogy nagyobb ünnepeken, Szent Anna napján és a hagyomány szerint szárazság idején tartottak itt mi­sét: esőért, egészségért, gyer­mekáldásért imádkoztak. A fel­szentelt fogadalmi kápolna bú­csúján, Szent Anna napján, a jánossomorjaiak napjainkban is Szentendrére zarándokol­nak és misét mondanak. A kápolnában esküvőt, keresztelőt is tartunk. A kápolnát eredeti helyén 1982­ben lebontásra ítélték, így vált lehetővé múzeumba telepítése. A gondos áttelepítést és restau­rátori munkát dicséri, hogy a kápolnabelső négy festésrétege közül Joseph Groft 1864 után készült, egységes, virágos falfestését sikerült a múzeum­ban visszaállítani. A kápolnához tartozó gazdag felszerelés és az • I.H.S. A mennyezeten látható dí­szes monogram Jézus görö­gösen írt nevének latin átírá­sából származó rövidítés, amit a népi etimológia sok­féleképpen oldott fel. Németül például: Jesus Heit­and der Sün­der [Jézus a bű­nösök Üdvözítő­je), magyarul: Is­ten Házába Siess vagy Isten Hatátt Szenvedett.

Next

/
Thumbnails
Contents