Hála József - Horváth Gyula (szerk.): Néprajzi dolgozatok Bödéről – Liber Mamorialis – Barabás Jenő hetvenedik születésnapjára (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1990)

GULÁCSI ZSUZSANNA: A gyümölcs és felhasználásának hagyományos módjai Bődén

3. „Nagy Sándoréknak volt egy papírhéjú diófájuk. De az olyan gyönge héjú volt, hogy amint a dió leesett, azonmód szét is pattant. A kányák mind kiették a be­lét.." Ezért nagy füvet hagytak a fa alatt, s a termést még zölden leverték. 4. SZENTMIHÁLYI I. 1951b. 20. 5. Bődén a népnyelv következetesen megkülönbözteti a gyümölcsből házilag ké­szült gyümölcsecetei a boltban árult esenctói. „Régen gyümölcsecet volt." — mondják. 6. Az ecet érése során új lepedék keletkezik. Ez az ágy két ujjnyi vastag is lehet. Merítéskor egy fakanállal óvatosan megemelik a lepedék szélét, s az alatta le­vő léből vesznek. 7. Nagyasszony és Kisasszony nap között nemcsak a piacról tűntek el a tojások, hanem a bödeiek asztaláról is. A decembertől februárig terjedő tojás nélküli időszakra ekkor tették félre azokat. Gabona közé dugták, mint ősszel a gyü­mölcsöt szokás. Az így eltett tojást karácsony táján vették csak elő. „Olyan friss az, mintha előző napi lenne. Magam se hiszem. Ezért idén megint kipró­báltam, pedig most már tojnak a tikok." 8. A krumpli vermelésekor, hogy az egerek meg ne rágják, vastagon hamut szór­nak alá a földre és rá. A krumplinál tehát az alsó szalmaréteg kimarad, más­különben a hamu közéhullna. A hamut csak az ültetni való krumpli vermelése­kor használják. 9. SZENTMIHÁLYI I. 1951b. 18. 10. SZABÓ T. A. 1975. aszal címszó. Az adatból nem derül ki, hogy esetleg nem köménnyel ízesített, aszalt szilva alapanyagú ételről van-e szó. 11. A köcöle régi, rossz lepedőből, vagy durva szövésű kendervászonból készített háztartási lepedő, amelyet teherhordásra is használnak. Méretei: 2 szél x 1,5 m. 12. SZENTMIHÁLYI I. 1951b. 18. 13. A 2—3 kg-os nagy kenyerekből, miután az aljára keresztet vetnek, gyüröket és szeletekel vágnak. A gyűr egy olyan félszelet, amelyet a kenyér szélétől a közepéig vágnak. Jobbról, balról egy-egy gyür levágása után, a kenyérből kiál­ló, héjjal csak az alsó és felső részén szegélyezett puha bélből szelik a szele­tel. A szelet vágásával a kenyér ismét kiegyenesedik, nem csunyul el. 14. A lekvárfőzés ideje egybeesett a patyolattök érésével. Ezek a tökök 3—4 kg­osak voltak. Kamrában egész tavaszig elálltak. Még áprilisban is sütöttek belő­le. Ősszel, amíg jó idő volt, a pajta mellett vagy az eresz alatt álltak kinn a napon. 15. Ezeket a cserépedényeket a zalalövői és zalaszombatfai fazekasoktól vásárol­ták. Az utóbbiak még az 1950-es években is szekereztek termékeikkel Bődén 106

Next

/
Thumbnails
Contents