Hála József - Horváth Gyula (szerk.): Néprajzi dolgozatok Bödéről – Liber Mamorialis – Barabás Jenő hetvenedik születésnapjára (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1990)
HORVÁTH GYULA: Bevezetés
BEVEZETÉS 1988. május ÍO-én, az előadások közötti szünetekben évfolyamtársaimmal tanárainkról beszélgettünk. Egyetértettünk abban, hogy a legjobban azokat becsüljük, akik szellemiségükkel maradandó hatást gyakoroltak ránk. Mi szerencsés helyzetben voltunk egyetemi éveink során, mert több pedagógus egyéniséget is megismerhettünk. Köztük Barabás Jenővel kerültünk olyan kapcsolatba, amelyről úgy gondoljuk, hogy példaként állhat a jövő oktatói és diákjai előtt. Évek óta lappangott mindannyiunkban a gondolat, hogy valami maradandót kellene alkotnunk, amivel kifejezhetnénk a Tanár Úr iránt érzett tiszteletünket és hálánkat. Több ötlet is felmerült, s mi úgy döntöttünk, hogy Barabás Jenő szülőfalujáról, a Zala megyei Bődéről közlünk néprajzi dolgozatokat. A terv megvalósításához nyújtott segítségükért ezúton is köszönetet mondunk Lakatos Ferencné tanácstitkárnak (Teskánd Községi Közös Tanács) és Gergály Gyula elnök úrnak (Zalavölgye Mezőgazdasági Termelőszövetkezet). Hálásak vagyunk Füzes Endre főigazgató úrnak (Szabadtéri Néprajzi Múzeum) a lektori munkáért és a könyv kiadásáért. Támogatásukért köszönetünket fejezzük ki Balassa Iván elnök úrnak (Magyar Néprajzi Társaság) és Selmeczi Kovács Attila főigazgató-helyettes úrnak (Néprajzi Múzeum). Nem felejtjük el Kisbán Eszter és Égető Melinda javító szándékú szakmai észrevételeit és biztatásukat az ötlettől a megvalósulásig. Priszter Szaniszló biológus, Bácskay Erzsébet régész és Németh László térképészmérnök segítsége, valamint Tiefenbacher Ildikó (szedés), Pellérdy Lászlóné (fényképezés), Pentelényi Antal (rajzolás), Milotay Nóra és Márkus Zoltán (fordítás) odaadó munkája nélkül a kötet nem készülhetett volna el, ezért őket is köszönet illeti. Az 1988-ban és 1989-ben végzett terepmunka során végig ideális körülmények között dolgozhattunk. A bödeiek, élükön özv. Császár Jánosné tanítónővel a kezdetektől segítőkészen álltak rendelkezésünkre és tűrték a szűnni nem akaró kérdéseket. Éreztük, hogy ezzel nemcsak minket tisztelnek meg, hanem a 9