Cseri Miklós, Kósa László, T. Bereczki Ibolya szerk.: Paraszti múlt és jelen az ezredfordulón - A Magyar Néprajzi Társaság 2000. október 10-12. között megrendezett néprajzi vándorgyűlésének előadásai (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum; Magyar Néprajzi Társaság, 2000)

KARACS Zsigmond: A körülöttünk lévő világ és a múló idő a földesi emberek szemében

nemes családoknál mind az apaági, mind az anyaági leszármazás egyforma fontossággal számon tartott."

26 A földesi családok irataiban lépten-nyomon látunk ilyen adatokat és rábukkanunk az ízek elnevezésére a kikérdezettek tanúvallomásaiban. Hadd idézzek még egyszer JUHÁSZ László gondolatsorából: „Az egyiptomiak 4500 évvel ezelőtt azt tartották, hogy a név a személlyel szoros kapcsolatban van; ha nevét nem hagyták elveszni, örök életéről is gondoskodtak, ... Valóban ma is azt tartjuk: akkor halunk meg, ha elfelejtenek."

27 A tér és idő elnevezéseivel sincs ez másként. Mindezek után azt hiszem, legalább néhány percre felébreszthetjük régen nyugvó tanúinkat, bepillantva elfeledett életükbe, miáltal odaadunk nekik egy töredéket az örökkévalóságból. Megtette ezt már egyszer Ritók Dániel 1812-ben, mikor a másfél száz évvel azelőtti földesi telekállományt elhelyezte a térben, és a kiegészítő leírása tájékoztatott a múló idő korabeli udvarházainak gazdáiról. A vázlatot és a leírást, a tanúvallomásokhoz is használható alapvető forrásértéke miatt betűhíven közöljük. A térképvázlaton lévő titkosírás feloldott jegyeit ábécé rendben bemutatjuk, melyekkel egy majd két százada elrejtett szöveget ismerhetünk meg.

28 Az ember legelemibb igénye a lakóhelyén való tájékozódás lehetősége. A szálkai Nagy család 1817-ben így mutatta be telkeinek helyzetét: „Vagyon ezen Curiális Ns Földes Helységében két örökös Osztatlan Telekünk, egyiknek szomszédja délről a Földesi Família Telekje Napnyugotról a Nagy Uttza, Északról a Pértsy Familia a napkeletről a Kemény Successorok Telekjei, ezeken mostan a Néhai Nagy Gergely Successori Laknak ugy mint özvegy Nagy Gergelyné Asszony Márton fiával és Idősbb Nagy Mihály a másik örökös Telekünk pedig vagyon mind nap keletről mind nap nyugotrol a Ns Pertsy Familia Szomszédságában Északról a Nagy Uttza délről is az Uttza, az Szomszédunk a Réth oldal Fellől ezen Teleknek eggyik részén úgymint a napnyugati oldalán Laknak a Néhai Nagy János Successori ns Kállai Sándor és Kállai János a másik részén pedig úgymint a napkeleti oldalán Lakik a Néhai Nagy Gergely Successora Nztes Nagy Gábor Úr."

29 Egy részlet a Marton család 1820. évi osztályleveléből: „A Negyedik Telek vagyon napkeletről a Nemes Pásztor és Mata Telekjek, napnyugotról az úgy nevezett Sárállás mellett, északról a Szántó, Bíró és Halász Ványi, délről az M. Domokos Mihály Telekjek között, ezen Telekben is néhai Édes Anyánk után vagyon jussunk, mellyen mostan laknak Ns Széles Péter és Tamás, és I Bíró Sámuel."

30 Ha a kommunitás érdeke úgy kívánta, az elöljáróság akár telekcserével is biztosíthatta igényeinek kielégítését. „En Tekintetes Nemes Szabolcs Vármegyében Földesi Curialis Nemes Hellységben resideáló Karács János adom tudtára mindeneknek, hogy mi ugyan Néhai Gálos Péter Bátyám Úr édes Fiával ugyan már Istenben el nyugodott Gálos Gergelly Bátyám Urammal edgyütt lévén, es töb ahoz 26. Magyar Néprajzi Lexikon IV. 1981. 363. 27. JUHÁSZ László 1946. 28. Lásd a 18. jegyzetet. 29. HBmlt. V. 625/a. 6. csomó. 30. HBmlt. V. 625/a. 6. csomó.