Balassa M. Iván, Cseri Miklós szerk.: Népi építészet Erdélyben - Az 1999. március 21-27-én Tusnádon megrendezett konferencia anyaga (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1999)

Balázs György-Vajkai Zsófia: Horizontális vízimalmok Erdélyben és Portugáliában (Egy nemzetközi project tanulságai)

19. kép. Malomház, alul a kerékházzal. Villanrinho Seco, 1998. Májusra borul minden virágba. (A mediterrán Portugáliában már január elején kezde­nek virágozni a mandulafák!) Nyáron kellemes, 18-20 °C körüli az átlaghőmérséklet, de napközben gyakran 30 C C fölé emelkedik, éjszaka pedig hideg van. A patakok, folyók vízhozama az évszaknak megfelelően változik. Pl. a Terva folyón 1971 és 1989 közt végzett mérések azt mutatják, hogy a legnagyobb a víz­hozam februárban (3,85 m 3 /sec volt a maximum), a legkisebb pedig az augusztu­si szárazságban (0,05 m 3 /sec volt a minimum). Fő mezőgazdasági termékei hagyományosan a rozs, kukorica, krumpli és a gesztenye. Az 1940-es évek óta a krumpli termesztése került előtérbe, de az ala­csonyabb területeken ma is a kukorica a legfőbb termék. Évszázadok óta e két amerikai eredetű kapásnövény jelenti a fő táplálékot. Az innen elszármazott portu­gál hajósok révén ez a régió az európai termesztésük egyik első színhelye. A dús, igen jó minőségű rétek legelőin szarvasmarhát, birkát és kecskét le­geltetnek. Állattenyésztésükben a szarvasmarha dominál. Híres tájfajta a Barrosa, ami kevés tejet, de igen finom húst ad. Az elmúlt századok során ez a borjú jelen­tette Bocitas egyetlen kapcsolatát a külvilággal: az angol királyi udvar számára vá­sárolták fel a legtöbbjét. Lótenyésztéssel nem foglalkoztak a múltban, de mosta­nában, mióta a vidék turizmusának a felfejlesztése a cél, többen kezdenek lovagol­tatásra, lovastúrákra alkalmas lovak tenyésztésébe. Ha körbenézünk a fennsíkról, mindenfelé hegyeket lehet látni, amelyek évszá­zadokon át gátjai voltak a kommunikációnak. Tradicionálisan izolált és nagyon sze­gény volt Boticas, és ebből kifolyólag szinte teljesen önellátó. Ezért mind gazdál-

Next

/
Thumbnails
Contents