Balassa M. Iván, Cseri Miklós szerk.: Népi építészet Erdélyben - Az 1999. március 21-27-én Tusnádon megrendezett konferencia anyaga (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1999)

Sabján Tibor: A fűtő

tsipkés kementze.

24 (1722. Nagyenyed, kollégium) Hasonlóan gazdag tüzelőberendezés rajzolódik ki a következő leltárrészletből is: szegelet kájhákkal zöld mázu kájhákbol, Koronákkal és Csipkékkel ékesűlt fűttős Kementze.

25 (1737. Széplak, Kis-Küküllő m.) Említettük, hogy a főúri reprezentáció szolgálatában lévő helyiségekben csak ritkán van fűtő a kandalló mellett, egy példát ismerünk csak, ennek értelmezésében sem lehetünk teljesen biztosak: ezen háznak...faragott kőből való tűzheljre rakott, Sárga, zöld és kék virágokkal szépen rajzolt fejér bokaly unikornis czimeres csipkés, és gombos káljhákbol rakott fűttős kemenczéje.

26 (1732. Kolozsvár) A fűtő nagyságára vonatkozó megjegyzések csak a kisebb méretű fűtőket említik: Ezen ház...Kementzéje...az... szegeletb(en) kőből rákot kőz tűzhelyre paraszt kájhákbol rakatott kisded fúttőjével, alván a Kementzének eleje vas pánton. Melynek kűrteje az Hijjuba nyúlik fel.

27 (1761. Pagocsa, Maros-Torda m.) Hasonlóan a kis fűtő miatt idézzük egy 1761-ben készült szpringi (Alsó-Fehér m.) cselédház leírását is: téglából rakott tűzhelyre, parasztos veres kájhákbol, fára rakott kementzéjű és kis fűttőjű...Cseléd ház.

28 Nem viszik előre a fűtővel kapcsolatos búvárkodásainkat, de érdekes adatokkal szolgálnak azok a leírások, melyek a fűtő állapotára tesznek utalásokat. 1717ben a Maros-Torda megyei Abafája udvarházában vetették papírra a következőket: vágjon az nagj Audentiás ház, melyben jo fűttős zöld mázu kájháju kemencze.

29 A fűtő javítása vagy talán újbóli elkészítése szerepel a következő jelentésben: az házban Sok reparatio kívántatott ugy mint: tapasztás, meszelés, fűttö tsinálás.

30 (1788. Déva) A következő adatban a fűtő leromlásáról olvashatunk: veres kályha kementze rossz avaték fűttővel.

3; Nem esett eddig szó a fűtő ajtajáról vagy szájnyílásáról, amely néprajzi példák alapján feltételezhetően a kandalló alól nyílt. A nyílás felett vas áthidaló volt, melyet értéke miatt említenek a források: A Fütö mind széjjel van hasadva a fütö 6. kép. Csempes kandalló, kemence és összetett fűtő együttese egy désházai (Szilágy vm.) parasztszobában (GÖNYEY Sándor, felvétele. 1942.: NM F 89 456.) 25. EMSzT II. 165. 26. EMSzT I. 969. 27. EMSzT VI. 342.; VII. 710. 28. EMSzT IV. 479. 29. EMSzT IV. 479. 30. EMSzT IX. 171. 31. EMSzT VI. 63.