Cseri Miklós szerk.: A Nyugat-Dunántúl népi építészete - A Velemben, 1995 május 29-31-én megrendezett konferencia anyaga (Szentendre; Szombathely: Szabadtéri Néprajzi Múzeum: Savaria Múzeum, 1995)

MAYER Vera: A ház- és udvarformák változása Dél-Burgenlandban a 20.században

4. kép. Oromfalas hajlított ház, 1945-ben leégett. Németlak (Deutsch Minihof) 34. (Fotó: A. HABERLANDT 1935). funkció" különbözteti meg.

3 Minthogy a lakókamrás ill. lakoistallos ház megjelölés utal a porta lakójának gazdálkodásmódjára is, közelebbről is foglalkozunk ezzel a két házformával.

4 A közép-európai lakoistallos ház, amely egy szobából, konyhából és egy, a konyhából és az udvarról egyaránt megközelíthető istállóból állt, Burgenlandban ma nem ismeretes. Itt csak a közép-európai lakoistallos házzal rokon háztípusok fordultak elő, mégpedig a kevés mezőgazdasággal bíró területeken, így leginkább a hegyvidékeken, de a síkságon is, főként a szegényebb néprétegek és olyan emberek használatában, akik nem rendelkeztek saját szántófölddel.

5 Johann R. BUNKER Rábakeresztúr (Heiligenkreuz) és Németújvár (Güssing) környéki hegyi parasztoknál írt le a lakoistallos házhoz hasonló egyszerű házakat. A Németújvár 61. szám alatti boronaház szobából, konyhából és istállóból állt.

6 Az udvar jobb sarkát fészer zárta le, amely nem volt a „lakoistallos házzal" összekötve. Az istállóban két tehén és egy sertés számára volt hely. A sík vidéken is éltek föld nélküli zsellérek, akiknek csűrjük sem volt, s legfeljebb egy tehénnel és kisállatokkal rendelkeztek. Az utóvizsgálatok kimutatták, hogy az Arthur HABERLANDT által megörökített Kisszentmihály (Kleinpetersdorf) 33. és a Répcebónya (Piringsdorf) 127. számú házak a lakoistallos házakhoz hasonló típust képviselték.

7 A Kisszentmihály 3. BEDAL, Konrád 1978. 88.; FROLEC, Václav 1973-1974. 20., 22. 4. Némelyik házkutató jogos kritikával illeti ezt a tipologizációt, minthogy korábban etnikai alapon értelmezték, s főként a lakoistallos ház fogalma bizonyos pontatlanságokat rejt. Bruno SCHIER számára az etnicitás - kelet-európai lakókamrás ház (szláv) és lakoistallos ház (germán) - a legfontosabb megkülönböztető jegy volt (SCHIER, Bruno 1966. 237.), amit a magunk részéről meghaladottnak tartunk. 5. A lakoistallos házak a Kárpát-medencében is az alacsonyabb társadalmi rétegeknél fordultak elő VAREKA, Josef 1976. 237. 6. BUNKER, Johann R. 1895. 94-95. 7. HABERLANDT Arthur 1935. 99., 120.