Sári Zsolt: A vasút Fénykora - A vidék modernizációja. Kiállítási katalógusok 2. (Szentendre, 2011)

A VASÚTI RAILWAY ÁRUSZÁLLÍTÁS SHIPMENT A zónatarifa rendszer bevezetése után 1891-ben az árudíjszabásban is radikális árcsökkentést hajtot­tak végre. A vasút elterjedése a szállítást tette ol­csóbbá. Kiemelkedő a vasút hatása az árucsere ha­gyományos jellemzőinek átalakítására, új utazási szokások jelentek meg, megváltozott a térhasználat, a vasút szerepet játszott új szokás elemek formálá­sában is. A vasutak forgalomba helyezésével radiká­lisan változott az árucikkek terjedése. Déligyümöl­csök, fűszerek, új bútortípusok jelennek meg vidé­ken a boltokban. A vasút segítette az egyes konjunkturális termé­nyek elterjedését; így pl. a cukorrépáét is, a meg­épült infrastruktúra, a mázsaházak, az állatfelhaj­tók élénkítő hatással voltak a korszerű gazdálkodás­ra. Az egységes nemzeti piac reformkorban megin­dult kialakulása folytatódott a fogyasztás egysége­sebbé válásával. Akkor válik igazán egységes állam­má Magyarország, amikor a fővárostól és a nagyvá­rosoktól távol eső közösségek tagjai ugyanazokat a termékeket ismerik - és egy idő után fogyasztják, mint a többi polgár. Az új termékek és szolgálta­tások elterjesztésében nagy szerepe volt a vasútnak. Vidéken a vasútállomások számítottak a kereskede­lem központjának, jól kirajzolható vonzáskörzetek alakult ki körülöttük. After introducing the diminishing tariff system, in 1891 goods tariff had been reduced remarkably. The spread of railway reduced the prices. The effect of the railway was significant on the transforma­tion of traditional exchange of goods. Due to rail­ways new ways of traveling appeared, usage of space was changed and new customs came into practice. Railway played a significant part in the distribution of new services and products; tropical fruits, spic­es, new types of furniture became accessible in ru­ral shops and groceries. Railway supported the spread of cyclical agricul­tural products like the sugar beet, the infrastruc­ture, the weigh-houses, animal-ramps had sub­stantial effects on modern farming. The formation of homogenous national market in the reform era, continued with the standardization of consumption. Hungary became a more solid country, when the people living far from the capital and bigger towns could consume the same products as other civilians. Railway stations were the trade centers of the coun­tryside and they had definite outskirts around them. 30

Next

/
Thumbnails
Contents