Bereczki Ibolya - Nagyné Batári Zsuzsanna - Sári Zsolt: Ház és Ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 26. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2014)
VARJÚ ANDRÁS: Fejlesztési stratégia 2014-2024
András Varjú DEVELOPMENT STRATEGY 2014-2024: THE VILLAGE MUSEUM GÖCSEJ Neither the “Europe 2020 strategy for smart, sustainable and inclusive growth” nor the “National Framework Strategy on Sustainable Development 2012”, which has been elaborated earlier on the basis of before mentioned strategy, have dedicated a chapter to the subject of culture. However the strategic targets and the weightings have clearly stated that they attach importance to the support of developments in this field. The village museum Göcsej, even as an independent unity, is a specialty in its genre. In its present state however, it does not meet the requirements to become a power of attraction for the tourism in the region of Zalaegerszeg, which anyway lacks the basic conditions for this role. Our concept has the basic principle to consider the village museum Göcsej as a basic pillar, around which an independent, even in Europe full-fledged attraction should be created. If we really want to shape the village museum Göcsej into an unforgettable tourist attraction in accordance with the expectations in the 21 st century, we need essential developments. Perhaps the most important point remains that together with the planned modernization, the Skansen keeps further its magical atmosphere of Göcsej. The deficiencies in the field of visitor contact, hospitability, recreation in the traditional sense, education and entertainment have to be eliminated with above mentioned elements in mind. Our vision for development tries to have an effect in this sense. András Varjú ENTWICKLUNGSSTRATEGIE 2014-2024: DAS DORFMUSEUM GÖCSEJ Die „Europa 2020 - Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum” sowie das früher, unter Beachtung dieser Strategie ausgearbeitete „Rahmenstrategie der nationalen nachhaltigen Entwicklung 2012“ haben keinen Kapitel dem Bereich der Kultur gewidmet. Die strategischen Zielsetzungen und Gewichtspunkte haben trotzdem klar formuliert, dass sie der Unterstützung von Entwicklungen, die diesen Bereich betreffen, eine große Bedeutung beimessen würden. Das Dorfmuseum Göcsej ist auch als allein stehende Einheit ganz eigenartig in seiner Gattung. In seinem gegenwärtigen Zustand jedoch entspricht es nicht dem Zweck, der Region Zalaegerszeg - die von diesem Gesichtspunkt aus über keine guten Grundbedingungen verfügt -, eine touristische Anziehungskraft zu bieten. Grundprinzip unseres Konzepts ist, das Dorfmuseum Göcsej als eine Grundsäule zu betrachten, und um diese herum eine sogar in Europa eigenständige Attraktion aufzubauen. Wenn wir das Dorfmuseum Göcsej wirklich zu einem unvergesslichen touristischen Erlebnis des 21. Jahrhunderts machen wollen, dann brauchen wir wesentliche Entwicklungen. Das allerwichtigste ist vielleicht, dass das Skansen neben den geplanten Modernisierungen weiterhin die zauberhafte Atmosphäre von Göcsej bewahren kann. Die Mangelhaftigkeiten - im Bereich von Besucherkontakt, Gastfreundschaft, Erholung auf traditionelle Art, Bildung und Unterhaltung - müssen wir unter Beachtung des obigen beheben. Unsere Entwicklungsvorstellungen versuchen in diesem Sinne zu wirken. 307
