Bereczki Ibolya - Nagyné Batári Zsuzsanna - Sári Zsolt: Ház és Ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 26. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2014)

TÖTSZEGI TEKLA: Juhtartó társaságok a kalotaszegi Mérán

"Tekla Tötszegi

SHEEP KEEPING SOCIETIES IN MERA IN THE REGION KALOTASZEG

The study provides data about sheep keeping societies. Based on the example of one village in the region Kalotaszeg, Méra it wants to answer the question, which path of development was followed by the economic strategies and farming attitudes of the economic operators in the field of sheep keeping following the collectivization (1962) and the change of system (1989), which

resulted in the re-privatization of land. Moreover, in what way these changes have affected the institution of the sheep keeping societies. The study deals with special attention to the biggest feast of the sheep keeping societies, the “sheep measuring”, where it is decided about the milk yield in the whole year gained by the members of the societies.

"Tekla Tötszegi

SCHAFHALTENDE GESELLSCHAFTEN IN MÉRA IN DER REGION KALOTASZEG

Die Studie liefert Angaben betreffend schafhaltende Gesellschaften und sucht gleichzeitig aufgrund des Beispiels einer einzigen Gemeinde in der Region Kalotaszeg, Méra die Antwort auf die Frage, wie sich nach der Kol- lektivisierung (1962), bzw. nach dem Systemwechsel (1989), der die Reprivatisierung des Bodens mit sich brachte, die Wirtschaftsstrategien, das Verhalten der Wirtschaftsteilnehmer im Bereich der Schafhaltung entwickelt haben, und was für Auswirkungen diese Änderungen auf die Institution der schafhaltenden Gesellschaften hatten. Die Studie beschäftigt sich mit besonderem Nachdruck mit dem größten Fest der schafhaltenden Gesellschaften, dem „Schafmessen”, wo über den ganzjährigen Milchertrag für die Gesellschaftsmitglieder entschieden wird.

180