Cseri Miklós - Bereczki Ibolya (szerk.): Ház és Ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 25. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2013)
KOVÁCS ZSUZSANNA: A típusbútorok használata Zala megyében a 20. században - Egy terepmunka tapasztalatai - ARANYOS SÁNDOR: „Ha kigyúlnak a színes fények". Modernizáció és lakáskultúra a Tiszazugban
18. kép. Az 1960-as évek végén vásárolt tárolóbútor Csépán 19. kép. Centrális elrendezésű hálószoba, (BERECZKI Ibolya felvétele) sarokban a televízióval tekkel, szenteket ábrázoló szobrocskákkal való feldíszítésük, melyet elsősorban Csépán figyeltem meg (20. kép). A biografikus elbeszélésekben viszont az utóbbi jelenség a tárgyalt időszakban nem tapasztalható. A hagyományos életvezetési stratégiák továbbélése tükröződik a szoba lakó- és munkatérré osztásában. 5 4 A csoportos televíziózások egyre több család, személy számára jelentenek alternatív, szellemi, fizikai feltöltődéssel járó lehetőséget. Kiemelt szerep tulajdonítható a különböző sportágak világversenyeinek, valamint az évtized közepétől kezdődő táncdalfesztiváloknak. De nem tűnik el a közös rádiózások szokása, mivel a második világháborút és az 1956-os eseményeket követően emigráló csépai és tiszaugi családok hozzátartozói, a Szabad Európa Rádió hullámhosszain keresztül adtak életjelet magukról." Az olykor burkolt formában érkező híradásokat a községek lakossága kisebb-nagyobb csoportosulásokban követte, ezáltal integráló szerepe folyamatos maradt. A társas érintkezés primer eszközének tekintett vendégeskedések fokozatosan háttérbe szorultak, és a közös televíziózások váltak meghatározóvá. A tömegkommunikációs eszközök a kombinált bútorok megjelenéséig alapjában véve nem, vagy csak minimálisan változtatták meg a lakások bútorzatait. Három esettel találkoztam Csépán és Tiszaugon. Első esetben a tradicionális mentalitás, a rendelkezésre álló tárgyi wam 20. kép. A televízió feldíszítése kereszttel Csépán eszközök teljes körű kihasználása figyelhető meg. Ez alapján egy régebbi bútordarabra helyezik a televíziót, rádiót, majd a videók, lemezjátszók megjelenésével vásárolnak többfunkciós asztalokat, állványokat. A második esetben a garnitúra bútort kiegészítették egy, a tv tárolására alkalmas konzolasztallal (21. kép). Harmadikként pedig a házilag készített tároló eszközök a jellemzőek (22. kép, 23. kép). 54. S. NAGY Katalin 1984. 286. 55. „Tehát ott mesélték ... mit tudom én mit mondott a Szabadeurópa. Meg ezeket a dogokat. Há jó '56-ba, arra mán én is emlékszem, hogy akik kimentek, üzentek haza, ilyen jeligésen, meg mit tudom én hogy, a Szabadeurópán keresztül." Szóbeli közlés alapján. Csépa, 2009. július. 99