Kecskés Péter (szerk.): Ház és ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum Közleményei 2. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1984)

Előadások a szabadtéri múzeumokról - CZAJKOWSKI, JERZY: A földművelési módok bemutatása a szabadtéri múzeumokban

Czajkowski, Jerzy: MÖGLICHKEITEN ZUR DEMONSTRATION DES ACKERBAUS IN DIE FREILICHTMUSEEN FÜR VOLKSKUNDE Der Verfasser schreibt in seinem Artikel über die Wichtigkeit der Bebauung von Gärten und Feldern in den Freilichmuseen, wodurch eine Flora von wirtschaftskundlicher Authentizität demonstriert sollte. Er stellt fest, dass wir mehr Kenntnisse über Gebäude und ihre Einrichtung haben, als über die umgebende Flora. Darum macht er den Vorschlag, dass die Blumen, Obsbäume und gemüsesorten der Gärten, das Getreide der Acker und die Weinsorten der Weinbergen in der Zukunft eine Stellung von grösserer in der Bebauungs und Lageplänen des Museums einnehmen sollen. Er schlägt die wissenschaftliche und technische Begründung der wirtschaftlichen Versuchen vor (die Auswahl der Saatkorh nach Landschaften, traditionelle Anbaumethoden und deren Werkzeuge). Schliesslich zeigt er darauf hin, dass diese landwirtschaftliche Demonstrationen nicht nur esthätische und didaktische Ziele haben, sondern sie spielen eine grosse Rolle im Kenntniss und Rekonstruktion des dörflichen Wirtschaftsprozesses.