Fehér Erzsébet szerk.: József Attila válogatott levelezése (Új Magyar Múzeum. Irodalmi dokumentumok gyűjteménye 11. Budapes, 1976)

Jegyzetek

irodalom történetéből. II. Szerk.: Szabolcsi Miklós és Illés László. Bp. 1967. Akadémiai Kiadó 114.) Aut Caesar, aut nihil ! — lat. közmondás: Vagy Caesar leszek, vagy semmi ! József Attila megkezdett ,,eposz"-a elkallódott. Possum sescenta exempla prof erre — lat.: hatszáz példát előhozhatok. a medicina szakrilegiumjai — az orvostudomány szentségtörései. a „te gyönyörűséges földjeiddel" — az idézet József Attila dedikáció jából való, amelyet a Nem én kiáltok kötet Pauncz Árpádnak és Abramovics Irénnek ajándékozott példányába írt. (Az ajánlás szövegét 1. Élet és Irodalom, 1960. febr. 5. sz. 6.; valamint Szántó Judit i. h.) 117. JÓZSEF ATTILA - Juhász Gyulának. Párizs, (1927. ápr. 16.) Eredetije: PIM. — Tintával írott képes levelezőlap. — Kelte a postabélyegzőn. 118. JÓZSEF ATTILA és KORDA VINCE - Komor Andrásnak. Párizs, [1927.] ápr. 17. — Közölte Vágó Márta: JA. 13-17. - A levél szó szerinti másolatát Vágó Márta emlékirata őrizte meg. A szöveg végére a következőket írta: „Itt sajnos, megszakad a levél. A kézirat több helyen hiányos. Csoda, hogy ennyi is előkerült belőle." (I. m. 17.) Komor András (1898 — 1944) költő, író kritikus. József Attila ós Korda Vince kapcsolatáról, valamint a levél sorsáról Vágó Márta így ír: „Elküldtem Vincének egy kis verset a Nincsen apámat, [Tiszta szíwelt] miután kivágtam Ignotus cikkéből, és ő, meglepetésemre azt írta, hogy a kis költő, aki írta, nemrég beállított hozzá a rue des Périchauxba és most sokat vannak együtt.,Vidám kis kölök' . . . írta Vince. Én még nem ismertem akkor. Komor Bandi, tudva, hogy mindig keveslem a Vincétől érkező leveleket, elhozta a föntit és felolvasta. — Okos fiú lehet ez a József Attila, — mondtam. — Kitűnően halandzsázik, talán még jobban, mint Karinthy. — Tudod mit, ha tetszik, neked adom karácsonyi ajándékul — mondta Bandi. így maradt nálam ez a levél." (Vágó Márta: i. m. 17.) 119. GALAMB ÖDÖN - József Attilának. Makó, 1927. ápr. 17. Eredetije: PIM. — Tintával írott levél. i nem kaptam . . . felvilágosítást vizsgádra vonatkozóan — József Attila 1927. jan. 23-án írott, 109. sz. levelében érdeklődik az egyetemi alapvizsga anyaga iránt. — Nyilván az volt a szándéka, hogy a szegedi egyetemen vizsgázik. Abaffy László (1906) — József Attila volt makói diáktársa; újságíró. Jelenleg az NSZK-ban ól. Szabó Mihályról nem sikerült közelebbit megtudni. igért anthológia — József Attila verseinek francia fordítás-gyűjteményéről van szó. 120. JÓZSEF ATTILA - József Jolánnak. Párizs, 1927. ápr. 25. Eredetije: PIM. — Közölte: — az utolsó sorok kivételével — JJ: 283 — 286. — Tintával írott levél.