Vezér Erzsébet szerk.: Feljegyzések és levelek a Nyugatról (Új Magyar Múzeum. Irodalmi dokumentumok gyűjteménye 10. Budapes, 1975)
Jegyzetek
ugyancsak az akkori kultuszminisztérium irodalmi és képzőművészeti osztályának vezető tisztviselője. — Szilágyi Géza (1875— 1958): költő, ez idő tájt Az Üjság munkatársa. — Fehér fiáz : Hermann Bang, dán író regénye. - Patthy: 1. a 144. sz. levél jegyzetét. — Bán Ferenc (1885 — 1938): író, Az Újság munkatársa. Regénye, Szerdától szombatig a Nyugat könyvtárban jelent meg. — Arturo Graf (1848 - 1913): olasz irodalomtörténész. Elek kétszer is, a Szerdában ós a Nyugatban is írt róla. 149 V 3181/157 — F ogazzaro-fordítás : Fogazzaro Szétfoszlott idyllok címen megjelent novellás kötete. — Előszó-kísérlet: az Újabb magyar költők c. lírai antológia előszaváról van szó, melyet Eleknek Fenyő ós Osvát kívánságára át kellett írnia. L. az előző leveleket — a bárói csoport : ekkorra az ellentétek már erősen kiéleződtek Osvát és Hatvány között; a célzás Hatvány híveire vonatkozik. az Előszó megjelent a Nyugatban : a Nyugat 1911. febr. 1-i számában (1. 225.) — ő felsége látogatása: Fogazzaro egyik novellája a Szétfoszlott idillek c. kötetből. Und haben Sie keine Furcht — ós ne féljen. — „Drei Täcfder kein Gelächter' 1 '' = három leány nem nevetség (Tächter » a Tochter szé> argo alakja) — Patthy: 1. a 144. sz. levél jegyzetét. — Benelli, Sem (1877 — 1949): olasz drámaíró. Elek tárcája Az Újság 1911. febr. U-i számában jelent meg A könyvmoly, Sem Benelli drámája címmel. - Tóth Imre (1857 — 1928): ekkor a Nemzeti Színház igazgatója. — Garvay: (iarvay Andor, Az Újság munkatársa, 1. a 144. sz. levelet. — olyan fantasztikus útirajz féle: Elek llaria c. fiktív útirajza a Nyugat 1910. júl. 1-i számában jelent meg (II. 865.). 150 V 3181/126 Fehér ház: Hermann Bang regénye. - Faragó igaz<i<tt<> úr: Faragó Lajos, a Nyugat kiadó igazgatója — Birck: Birck Márton ifjúsága, Hjalmar Södorborg regénye. — a Nyugat Kádár Endréje: Kádár Endre (1887 1944.) regény- és novellaíró. 151 V 3181/156 - Bán: Bán Ferenc, 1. a 148. sz. levél jegyzetét. Ignotus viselkedése megdöbbentett : a Hatvány Osvát vitában Ignotus sokáig békéltető szerepet játszott, ami Osvátéknak bizonyára nem tetszett. — Birck Márton: Söderberg regénye a Nyugat könyvtárban. 152 V 3181/136 A fehér ház: H. Bang regénye a Nyugat könyvtárban. — Fogazzaro-fordításom : Szétfoszlott idyllek. — Sem Benelli darabja: ( >únyvacsora (Cene delle beffe), mely végül is nem Elek, hanem Erdős Renée fordításában került színre, és a Magyar Színházban mutatták be 1912. febr. 17-én. — Mi van az anthológiával? : Újabb magyar költők lírai antológiája Elek Artúr válogatásában, mely 1911-ben jelent meg a Nyugat kiadásában. 153 V 3181/149 A nrtrtttát Irtftűttm • Blair ntrvnllanlrJrtrtfi 1913-ban jelent meg a Nyugat kiadásában Álarcosmenet címmel. A fehér ház: Bang regénye NielsLyhne: Jacobson, dán író regénye. — Kohlhaas: Heinrich Kleist novellája: Michael Kohlhaas — Gissing, George (1857 1903): angol regényíró. Nem tudjuk, melyik könyvéről volt szó. Birck Márton: Söderberg regénye — Benelli-darab : 1. az előző jegyzetet Fogazzaroról I
