Botka Ferenc szerk.: „D. T. úr X.–ben”. Tanulmányok és dokumentumok Déry Tiborról (A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 4. Budapest, 1995)

HÁROM ASSZONY (Déry Tibor levelezése Pfeiffer Olgával, Oravecz Paulával és Kunsági Máriával) Sajtó alá rendezte: Botka Ferenc

Életem! Szeretnélek látni! Sajnálom, Jwgy a második beszélőnJcön sírtam! Szégyellem!! Ne Jwragudj; de váratlanul jött! MegJcértem Zalán dr.-t,° Jwgy segítsen beszélőt szerezni! Remélem sikerül! Életem! - nem tudok mást írni, mint szeretlek! Szeretlek! Szívem, írjál soJcat magadról, egészségedről, vigyázzál magadra! Hallom Zalán dr.-tól, Jwgy ételundorod van! Eletem, egyél/// Hidd el, Jwgy nagyonfontos, Jwgy legyen ellnálló erőd! Egyél/ Vigyázzál magadra! MegJwlok, Jw az egészségeddel valami baj történne! Könyörgök, vigyázzál az egészségedre! NeJcem, miattam!!! Nagyon soJcat aggódom Érted! Mit küldjek? Mire van szükséged? A sapJcád ott van, Jwrdjad azt is! Óvd magadat nekem! Veled akarok élni, sokáig, egészségeseit, boldogan! - Még egyszer a jó isten áldását és segítségét Jcérem Rád! Gyere Jwza minél Iwmarább! ! Amen! Szeretlek! CsóJcolnálak, ölelnélek Kisböbéd Minden igaz barátod sok boldogságot kíván születésiwpodra... Gertrúd 1957. okt. 4. 1 Az író október 18-án lesz 63 éves. A levéllel Böbe kisebb csomagot is adott le számára. 2 A mamának írt azon levélről szól, amely - időnyerés céljából - a filmforgatás befejező cselekményét immár Amerikába tette át. 3 Irénke, Pista - a Krizsák házaspár. 4Ld. 119/2. jegyz. 5 Ezúttal: Cséri Liliről van szó. 6 dr. Zalán Kornél, Déry tervezett védőügyvédje. A Sallai-Pürst perben jegyzőként szerepelt, s ezért - a felesleges „párhuzamosság" látszatának az elkerülése érdekében - Böbe az utolsó percben az író védelmét dr. Krémer Miklósra (ld. 112/5. jegyz.) bízza. (Dr. Zalánnal továbbra is megtartva a baráti kapcsolatot.) 7 Az utolsó sort Lukács Györgyné írta. 121 Október 9-én rövid beszélőt engedélyeztek Böbe és Tibor számára a Fő utcában. A körülményekre való tekintettel Déry már a találkozó előtt megírja levélbeszámolóját. Budapest, 1957. okt. 9. ém, szerelmem, Jcöszönöm a leveledet, Jcöszönöm a szvettert, mindent. Olyan Jwla van bennem irántad, Jwgy soJw semmi ét nem feledtetJwti. Szebben, nemesebben aJcJcor sem viselkedJwtnél, Jw Jiúsz éve volnál a feleségem, s egy egész életet töltöttünk vohw el