Botka Ferenc szerk.: „D. T. úr X.–ben”. Tanulmányok és dokumentumok Déry Tiborról (A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 4. Budapest, 1995)

HÁROM ASSZONY (Déry Tibor levelezése Pfeiffer Olgával, Oravecz Paulával és Kunsági Máriával) Sajtó alá rendezte: Botka Ferenc

ni. így nézve: megvan benne minden írói erényed - s köztük nagy erények! - de talán nem látliatók oly élesen, mint előző könyvedben, mert nem volt erőd törölni, sok közömbös, rest anyag maradt benne. Persze, neliezebb feladatot is vállaltál, mint a Kócosban, mert ott gyermekkorod kézzelfoglwtó anyagát dolgoztad fel, itt pedig egy óliajtott, teliát nem oly éles körvonalú és sokkal elmosódottabb valóságot, amely félig-meddig még csak vágykép. De azért itt is sikerült kifejezni, ami a legnemesebb írói vállalásod: a szegények iránti szeretet. Ha megengeded, Iwgy tanácsot adjak, úgy egyet, de ezt minden mesterségbeli szaktudásom és lélektani ismeretem latbavetésével: írd meg a tervezett iwgy családregényedet.

2 Ne fecséreld el az erődet kisebb feladatokra, mint például a gyermekváros, Jwnem tedd azt, ami életed iwgy műve lesz. Ott olyan bőséges anyagismereted van, Iwgy repülni fog kezed alatt a munka. 8 elűwz Iwzzáteszem, amit már gyakran moiwltam neked, semmi Iwmis kegyelet ne gátoljon az írásban, de azokkal szemben sem, akiket szeretsz, teliát a Iwseiddel szemben sem. Meggyőződésem, Iwgy akkor az még a Kócosnál is szebb könyv lelwt. Remélem, Iwgy sikered lesz, s ennélfogva nagy munkakedved. Kézcsók Tibor 955.XI.25. 1 A levélíró a Petri Anna nyomtatásban megjelent változatát tartotta kezében. 2 Az írónő utóbb megfogadta Déry tanácsát: Faforgácsok (1960), Tört ágak (1966), Villanó fények (1969), Életben maradunk (1977) címmel négy kötetben megírta családjának regényesített történetét. 70 Budapest, 1955. dec. 22. Ç)°Qec\ves é^Paulus, örömmel közlöm, Iwgy regényedet a zsűri díjazásra ajánlotta

1 s nem kételkedenl benne, Iwgy a hivatalos szervek egyetértenek ezzel. Ez ugyan hivatali titok, melyet nem szabadott vohw megsértenem, de Iwt miért ne örüllwtnél már előre az örömnek? Tibor Xn.22. 1 Az író a Petri Anna kiadói nívódíjra való felterjesztéséről ad hírt.