Botka Ferenc szerk.: „D. T. úr X.–ben”. Tanulmányok és dokumentumok Déry Tiborról (A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 4. Budapest, 1995)

TASI JÓZSEF: Modell és mű (Krausz Éva alakja „A befejezetlen mondatban")

Két író modellje Déry 1919-ben, a kommün idején ismerkedett meg Kassákkal. Nem biztos, hogy már ekkor találkozott Kassák nevelt lányával, Nagy Etellel, aki a proletárdiktatúra áldásait élvezve egy Martos Flóra által vezetett gyermekcsoportban élt ekkoriban. Kassákék 1926-ban, Déry egy évvel később tért haza emigrációjából. Itt, Pesten találkozott először Étivel, aki ekkorra már megtette első lépéseit a tánc- és mozgásművészet felé. Déry valószínűleg felfigyelt a húszéves fiatal lányra, ám dokumentálható kapcsolatuk később kezdődött. Eti 1928-ban Bécsbe költözött, egy osztrák orvos-házaspárhoz, és Gertrud Kraus táncművész tanítványa lett. Vas István már berzsenyis gimnazistaként eljárt Kassák szerkesztői asztalához. Emlékezete szerint itt ismerkedett meg Déryvel; Déry az első találkozást Osváttól eredezteti. A nagy műveltségű, Vasnál tizenhat évvel idősebb író imponált a fiatal Vasnak, aki megmutatta neki írásait; tanácsokat kért és kapott tőle. Kettőjük kapcsolatának legkorábbi dokumentuma Vasnak Colmarból küldött levele, végig kisbetűvel, megszólítás nélkül. Ebben az időben Kassák hatására számos költő így írta műveit. Egy mondat a levélből: „eluard verseit elolvastam, igazán gyönyörűek." E levél dátuma 1928. augusztus 7. Ősszel Vas István hosszas vívódás és apjával való konfliktusok után Bécsbe utazik, a Kereskedelmi Akadémiára. Mai fogalmak szerint főiskolai hallgató lesz külföldön, s megélhetése is biztosítva van. Ezt az évet azonban önképzésre használja, könyvtárakban ismerkedik a modern irodalommal és filozófiával, elsősorban a marxizmussal. Hébe-hóba Nagy Etellel is találkozik; Kassák kettejüket bízza meg a Munka bécsi terjesztésével. Ebből nem lesz semmi, de a két fiatal - Vas alig múlt 18 éves, Eti három évvel idősebb - hamarosan egymásra talál. Vas júliusban visszautazik Pestre. Tervezik, hogy Eti követni fogja és Pesten folytatják kapcsolatukat. Erre azonban csak októberben került sor. Addig leveleznek. Nagy Ételnek tizennégy levele maradt fenn e külön töltött négy hónapról. 3 Az első két levél érdekessége, hogy Eti Vas Istvánt diákkori becenevén Zebinek, Zebunak, Zebulám-nak szólítja. A „Zebulon"-levelek közül csak kettő keltezett. Az [1929] július 16-i levélben, mint a többiben is, más férfiak hódolatáról beszámolva igyekszik ébren tartani a címzett vonzalmát: „Drága Zebulám, nagyon boldog vagyok, hogy még szerelmes vagy belém. Sokat gondolok rád és nagyon hiányzol nekem. Szinte rosszul esik, ha más férfi kedves hozzám. Azt sejted, hogy a kis Rácz fiú [Rácz István - T. J.] el van ragadtatva tőlem. A mozdulataim és a fejem tetszik neki. Előadásokon voltam vele, többször észrevettem, hogy engem bámul. Hidd el, ilyenkor boldogtalan vagyok nagyon. Vajda Imrébe sem vagyok szerelmes."