Hartyányi István - Kovács Zoltán szerk.: Németh László bibliográfia (A Petőfi Irodalmi Múzeum Bibliográfiai Füzetei. 20. századi magyar írók bibliográfiái, Budapest, 1992)

Előszó

bélyeg ott volt a homlokán. Régi írásait újból kiadni nem lehetett. Holott azokat az olvasók igényelték. 1968-ban vált először lehetővé, hogy kötetben meg nem jelent írásai Kiadatlan tanulmányok címmel napvilágot láthassanak. De ez újból csak válogatás volt. Végre elérte azt, hogy a Magvető és a Szépirodalmi Kiadó közös vállalkozásában meghirdetésre került életműsorozata. Annak kiadását 1969-ben meg is kezdték. Közben 1975-ben Németh László meghalt. Az életműsorozatban meghirdetett Sorskérdések című kötete, amelyhez pedig életében az előszót is megírta, s amelyben 65 legfontosabb tanulmánya foglalt helyet, nem tudott megjelenni. És ezenkívül is a különféle szempontoknak nem megfelelő tanulmányok egész sora kimaradt az életműsorozatból. Éveken át várták az olvasók, hogy mi lesz az életmű sorsa. Végre a politikai változások következtében 1989-ben megjelenhetett a Sorskérdések és a kimaradt írások könyve, az Életmű szilánkokban. így valahogy a huszadik századnak ez a nagy magyar írója eljutott oda, hogy írásai hozzáférhetővé váltak. És ha a munkáit közreadó különböző kötetek nem is érnek fel egy kritikai kiadással, az életművét ott őrzik lapjaikon. Tanulmányait, kritikáit, cikkeit, naplóit, verseit. Tizenegy regényét. (Ezek közül az Iszonyt 17, a Gyászt 12, a Bűnt 7, az Égető Esztert 4, az Irgalomot 4, a Kocsik szeptemberbent 2 idegen nyelvre fordították le.) S harminckilenc drámáját. E drámák hősei között ott van: VII. Gergely, Széchenyi, Misziótfalusi Kis Miklós, Petőfi, a két Bolyai, Farkas és János, Görgey, Apáczai, Bethlen Kata, Semmelweis, Galilei, Gandhi, Husz János, II. József, Puskin, Colbert. Sámson című verses drámája, melyből Szokolay Sándor operát írt. Ez a most, 1990-ben, róla megjelenő bibliográfia a maga eszközeivel Németh László egész munkásságát s egyben annak kritikai fogadtatását, tudományos értékelését tárja az érdeklődők elé. Hartyányi István