Botka Ferenc: A magyar irodalom első kiadásai (A Petőfi Irodalmi Múzeum Bibliográfiai Füzetei, D. Sorozat 1. Budapest, 1973)
b) Fordítások 221. ARISTOPHANES VÍGJÁTÉKAI. Buda - Pest, M. Tud. Akadémia, Franklin ny. - 20 cm. 1. köt. A lovagok. [Hippeis.] - A felhők. [Nephelai.] - A darázsok. CSphékes J - A béke. tEiréné.J (Előszó: Gyulai Pál. - Aristophnes élete, bevezetők az egyes színmüvek elé : Thewrewk Emil. [Jegyzetek: Arany János.] ) 1880, XXIII, 390 C2] p. 2. köt. Az acharnabeliek. C^charneis J - A madarak. [Ornithes] - A békák. ÎBatrachoi.] - Lysistrate. CLysistraté.] 1879. [4] 402 C2J p. 3. köt. A nők ünnepe. [Thesmophoriazousai.] - A nőuralom. [Ekklésiazousai.] - Plutos. [Ploutos.] 1880. C4] 329 p. 222. [ Shakespeare, William] SHAKPERE SZÍNMÜVEI. Pest, kiad. Tomori Anasztáz költségén: Ráth Mór, Emich Gusztáv ny. - 18 cm. Othello. (Ford. Szász Károly.) - A Szent-Iván éji álom. £The Midsummer-Night' s Dream.] (Ford. Arany János. ) 1864. 224 p. /Shakspere Minden Munkái 1./ Hamlet. (Ford. Arany János. ) - Felsült szerelmesek. [Love' s Labour' s Lost.] (Ford. Rákosi Jenő. ) 1867. 280 p. /Shakspere Minden Munkái 8. / János király. [King John.] (Ford. Arany János.) - Második II. Rikhárd király. [King Richard II.] (Ford. Szász Károly. ) 1867. 222 2 p. /Shakspere Minden Munkái 14. / c) Rész-szerzős kiadvány 223. Arany }ános: TOLDI. Költői beszély. - Tompa Mihály: SZUHAY MATYAS. - Garay Tános: BOSNYÁK ZSÓFIA. Legenda. Költői pályaművek, mellyeket 1847-ben koszorúzott és kitüntetett a Kisfaludy Tár saság. Pest 1847, Eggenberger, Beimel ny. 120 p. - 21 cm.