Dr. Badics Ferencz: Petőfi könyvtár 23. Petőfi levelei (1910)

III. Tábori levelek

legyzetek 239 Murány Ostroma cz. elbeszélő költeményét is, a kiadásra vonatkozó észrevételekkel. LXV. Adorján Boldizsárhoz. Először : Vasárnapi Újság, 1880. 29. sz. - A levélhez mellékeltvers: Adorján B.-hoz szól. LXVI. Arany Jánoshoz. „Háború lesz . . ." Arany e levélre versekben felel (alexandrin sorok virtuóz rímekkel), s a háború hírére tréfásan megjósolja, hogy Petőfi száguldó paripán megy csatába s olyan hősiesen harczol, hogy ö XXIV. énekes eposzt fog róla írni. LXVII. Arany Jánoshoz. Ha pár hét múlva be nem következnek a márcziusi s aztán a forradalom zajos napjai, Petőfi — Vörösmartyval és Aranynyal szövetkezve — a levélben említett terve szerint a következő hónapok és évek alatt valószínűleg belemerül Shakespeare fordításába, így csak Coriolánna\ készült el, melynek ekkor már vége felé járt, de Lehel\t töredék maradt. LXV11I. Arany Jánoshoz. „Más ember levelét . . ." Tompának azt a levelét, melyet ez Aranyhoz intézett s abban Petőfiről „a legmelegebb indulattal s érdemei teljes méltánylásával nyilatkozik", mint Arany mondja. Ö szerette volna összebékíteni két barátját, kiket egyformán szeretett, de nem ért czélt. Petőfit ekkor, — mint levele mutatja — márcz. 15. után már teljesen elfoglalta a forradalom ügye. Aranynak ez a levele különben elveszett, Tompáé Arany Hátrahagyott Iratai III. k.-ben megjelent A nemzeti dalnak a levélben említett példányát Arany 1863-ban Petőfi fiának adta emlékül. LXIX. Arany Jánoshoz. Tompa M. — mint Arany egy előbbi levelében jelezte — csakugyan meglátogatta Petőfit, de a találkozás, Tompa részéről legalább, oly hideg volt, hogy nem javított a régi helyzeten; Petőfi sem tudott fölmelegedni iránta, annál kevésbbé, mert többet nem kereste föl Tompa, így ez volt utolsó találkozásuk. LXX. Arany Jánoshoz. Arany e levél következtében csakugyan fölment Pestre, ahol egy hétig Petőfiék vendége volt, de — mint maga írja - nem látván a dologban