Endrődi Béla: Petőfi könyvtár 9. Petőfi és Arany levelezése (1909)

Petőfi és Arany levelezése

Petőfi és Arany levelezése 37 csak a gondolatot adta mindhármuknak, Petőfi az Életképekbe, vagy a Szépek Könyvébe szánja Szécsi Máriáját, Tompa úgy ir a sajátjáról Aranynak: középszerű história, jó lesz valamely lapba, Arany pedig külön könyvben jelenteti meg a magáét. Mindhárman azonban levélváltás és személyes találkozás révén megbeszélik a tárgy kidolgozását, Petőfi Tompával együtt nézi meg Murányvárát.*) Arany Gyöngyössy és Mednyánszky nyomán indul, de nincs megelégedve magával s Tompának úgy mondja: nem dolgozza fel a tárgyat. Petőfi és Tompa egymás Szécsi Máriájáról elitélőleg nyilatkoznak. Tompa Adorján Boldizsár előtt kifogásolja Petőfi munkáját, Petőfi pedig Aranynak irja, hogy Tompa Máriája nem is Szécsi Mária, hanem Panyó Panni. Arany sincs elragadtatva tőle: „az ő Máriájában szerintem a felfogás is igen áldatlan. — — Na meg a kidolgozás hozzá!" Viszont Petőfi Arany Murány ostromát nagyra tartja: „. . . arra való nézvést czethal-szájamnak kéne lennie, hogy méltókép megdicsérjem, azért bele sem kezdek, csak annyit mondok, hogy mind a hárman (t. i. én, Petőfiné és Jókai) elragadtatódtunk általa. Légy nyugodt, továbbra is barátom maradsz, mert hisz dicsőségednek egy uj, nem selyemszálát, hanem hajóhúzó kötelét eresztetted." Ö beszél azután Emichhel is, hosszas huzavona után kiadóval, czenzorral megállapodásra jutnak s *) Petőfi: Úti levelek.