Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek II. (Budapest, 1999)
A levelek jegyzetei
fényképét egy fodrászmesternél. Elmentem ma du. a megadott címre, és tényleg — valóban! — megtaláltam R. S. eredeti, autentikus fényképét. Fuchs H. Imre Péterfia u. 32. szám alatt levő fodrászmester tulajdonában van. Hidd el, rendkívül boldog voltam és örültem, hogy számodra is megtaláltam ezt a hiteles fényképet — egy levelet akartam Neked erről írni, de így gondoltam ezt jónak, ha mielőbb értesítlek Téged erről. A képen a következő felírás nyomtatva van: Rosza [!] Sándor auf der Festung Kufstein. — Photografie von Apotheker Stenzl in Kufstein. (Másolat tilos stb.) Ez a kép ugyanaz, amit a Dériben Sőregi barátommal együtt vizsgáltunk, de nagyobb, kabinetméretű cca 9-14 cm barnás dagerrotíp színű. Kedves Zsigmond Bátyám! Ezért a felfedezésemért megküldöd feleségemnek az Árvácskát, amit nagy köszönettel veszünk. Sajnos megírhatom, hogy feleségemen tegnap vakbélműtétet végeztek a klinikán. Bizony gyönge most, de remélem a legjobbat. Legszívélyesebben és tisztelettel köszönt: Maghy Z. [Címzés:] Nagyságos Mőricz Zsigmond írő úrnak Leányfalu Pest megye (L. PIM M. 100/1255/2.) 711. K: PIM M. 100/125/7. - 1 f. Gépirat autográf tintaírású aláírással. hálásan köszönöm, hogy 1 ennyi megértéssel és belátással tetszett kezelni az ügyemet: L. a 578. sz. jegyzetet. —A filmrovattal kapcsolatban: L. az 578. sz.jegyzetet. 712. K: PIM M. 100/29. — 1 f. Gépirat autográf tintaírású aláírással a M. kir. Nemzetvédelmi-propaganda Miniszter cégjelzéses levélpapírján. a m. kir. kormány intézkedése következtében az én hatáskörömbe utaltatott az eddig a Miniszterelnökség keretében rendszeresített Nemzetpolitikai Szolgálat vezetése: Antal Istvánt 1942. ápr. 17-én tárca nélküli nemzetvédelmi-propaganda miniszterré nevezték ki a Kállay-kormányban. 1944. márc. 22-ig töltötte be ezt a tisztséget. — Őszinte örömmel értesültem a Nemzetpolitikai Szolgálat kiadványaival kapcsolatban eddig tanúsított értékes közreműködéséről: Antal István valószínűleg a Nemzeti Könyvtársorozat 67. darabjaként megjelent Móricz Zsigmond-füzetre gondol. Kapitalista a tanyán. Hét elbeszélés. A szövegrajzok és a borítólap Fáy Dezső munkája. Budapest, 1942. Stádium. —kérem, szíveskedjék, f. hő 13-án szerdán délelőtt 10 órakor a Vándorkönyvtár kérdésében megtartandó megbeszélésünkön (...) megjelenni: Nem tudjuk, hogy erre a megbeszélésre elment-e Móricz, de 1942 nyarán két ízben, júl. 23-án és júl. 24-én járt Antal Istvánnál. Elsősorban az Athenaeummal való megromlott pénzügyi viszonyának rendezésében kérte a miniszter segítségét. Később pedig — meggyőződve Antal István jóindulatáról — remélte, hogy a Magvető értékesítésében is segítségére lesz majd a Nemzetvédelmi- és propaganda Minisztérium. Antal Istvánnál tett látogatását Móricz megírta naplójában. Ezt a szöveget közölte ugyan Móricz Virág Tíz év című könyvében, de apróbb hibákkal. Ezért célszerűnek tűnik az eredeti naplórészlet ismételt, szöveghű közlése. Amikor 1942. júl. 23-án Móricz először készült Antal Istvánhoz, hajnali fél négykor legépelte mindazt, amit el szándékozott mondani a miniszternek. Ennek a szövegnek egy fogalmazványa is fennmaradt. L. PIM M. 100/3958. 333. 1. A végleges szöveg fölé piros ceruzával azt írta Móricz, hogy „Antal Istvánnak átadtam."