Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek II. (Budapest, 1999)
A levelek jegyzetei
Ennek a szerződésnek V fejezetében kiköttetett, ha a szerződés tárgyát képező filmet Önök 1942. augusztus 29-ig nyilvánosan elő nem adják, az Önökre ruházott szerzői jog ügyfelemre száll vissza. A lefizetett 1000 pengő ügyfelem kártérítési igénye fejében az Önök terhére elvész, viszont ügyfelem Önöktől ezt meghaladó kártérítési összeget nem igényelhet. Bejelentem ügyfelem képviseletében, hogy a szerződés idézett részében kikötött joggal ügyfelem élni kíván, ehhez képest a szerzői jogok a mai nappal Móricz Zsigmond úrra visszaszáll ta k, és Önök a hivatkozott szerződés alapján semmiféle jogot nem gyakorolhatnak. A szerződés létesítése után Móricz Zsigmond úr kezeihez kifizetett további 1300 pengő Önöknek visszajár. Kiváló tisztelettel ajánlott (L. PIM M. 100/5292/5.) Móricz Zsigmond halála után, 1942. szeptember 30-án az örökösök egy levelet intéznek az Aurora Filmgyártó és Filmforgalmazó kft.-hez. Ebben közlik, hogy ők rendelkeznek Mőricz Zsigmond Kerek Ferkó című műve megfilmesítési jogával, s ezt 10 000 pengőért hajlandók eladni tíz évre, tehát az 1952. okt. l-ig terjedő időszakra. A levelet Mőricz Zsigmond örökösei írták alá, úgymint: Koch Richárdné dr. Móricz Virág, Simon Andorné Móricz Gyöngyi, Mitterholzer Béláné Móricz Lili, Mőricz Zsigmondné Simonyi Mária, Litkei Móricz Erzsébet úgy is mint kiskorú Litkei Móricz Imre k. és r. gyámja. (L. PIM M. 100/5292/6.) Budapest, 1943. márc. 5-i dátummal szintén íródik egy, az előzővel azonos szövegű levél. (L. PIM M. 100/5292/7.) Valószínűleg ekkor válik aktuálissá a filmjog ismételt megvásárlása. Ugyanis 1943. máj.-jún.-ban forgatják és 1943. nov. 2-án mutatják be a Kerek Ferkó című filmet Martonffy Emil rendezésében. A film operatőre Makai Árpád volt, főbb szerepeit Jávor Pál, Csortos Gyula, Egry Mária, Lehotay Árpád, Benkő Gyula, Berky Lili, Mihályi Ernő, Tompa Sándor és Vaszary Piri alakította. A Kerek Ferkó Móricz Zsigmond által készített filmszinopszisát és filmforgatókönyvét I. PIM M, 100/49364943. L. még a 750., 769., 793. sz. levelet. 687. K: PIM M. 100/1231/84. — 1 f. Gépirat autográf tintaírású aláírással és kiegészítő sorokkal a dátum alatt, a Kelet Népe cégjelzéses levélpapírján, Móricz Zsigmond ceruzaírású rájegyzésével. mennyire örültem annak, hogy apukának hallottam a hangját: Vö. a 686. sz. levéllel és jegyzettel. — fatisztítással: L. a 644. sz. levelet ésjegyzetet. —nekifog a kerítés-csinálásnak: L. a 648. sz. levelet ésjegyzetet. — Nagyon sajnálja Muharay Elemér, hogy nem tud elmenni: L. a 662. sz. levelet és jegyzetet. — Nem leheaic Gombost megkérni; Gombos Gyuláról I. a 645. sz.jegyzetet. A Kelet Népe-estről I. a 619. sz.jegyzetet. — kérdezte, hogy apuka ugyan mit tetszett határozni: A Kelet Népe eladásáról 1. a 642. sz. jegyzetet. — a Szcntjóbiból nem nagyon lesz semmi (...) az volt a fontos neki, hogy a Sajtókamarába bejusson: Szentjóbi Gyuláról I. a 650. sz.jegyzetet. Vö. a 642. sz. jegyzettel. —Kiss Ernőné: Kiss Ernőné néhai Kiss Ernő sátoraljaújhelyi református esperes elvált felesége, aki Budapest, 1942. febr. 13-án egy hosszú levélben kereste fel Móriczot. Hajdan egy műsoros est alkalmával Móricz személyesen is járt náluk. Levelében ugyanazokat mondja el sorsáról, amiket Mőricz Erzsébet leír. Kiss Ernőné leveléhez születési anyakönyvi kivonatát és nagybeteg kislánya véradó igazolványát csatolta. Ezekről az iratokról van szó Móricz Erzsébet levelében. Kiss Ernőné levelét I. PIM M. 100/1040. — a Ravaszpüspökliöz: Ravasz Lászlóról I. a 81. sz. jegyzetet. — Itt van egy kézirat, dr. Püski adta ide (...) itt küldöm a levéllel: Püski Sándorról I. a 157. sz. jegyzetet. Nem tudjuk, milyen kéziratot küldhetett Püski. — Ortutay Gyula cikkét, azt hiszem, már meg tetszett kapni: L. a 681. sz. levelet és jegyzetet és vö. a 686. sz. levéllel. — azt tessék szíves elküldeni Lükő Gábornak (...) hogy ő ezt olvassa cl, és mindjárt válaszoljon is rá: L. a 686. sz. levelet és jegyzetet. — a héten cl fogja küldeni a Népfőiskola-cikket: Vö. a 693. sz. levéllel és jegyzettel. — Haragszik a filmrovatért: Vö. a 680. sz. levéllel.
