Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek I. (Budapest, 1988)
kereskedő azt adja el, amit akar. Ha beteszi a pult alá, egy példány se fogy el. Ott mentem el a Kossuth Lajos u. sarkán, és látom, hogy a KN-nek megint csak a címbetűi látszanak. A következő szám roppant érdekes lesz. Én írok benne egy szenzációs és hosszú cikket a spiritizmusról. Voltam egy spiritiszta ülésen, ahol megjelent édesapám, édesanyám, és megsimogattak. Hát ezt megírom. Képekkel. Ebben bízom, hogy ezt el fogják adni. Ezt a számot — majd kérdezd meg, mit csináljak? Tenni akarok rá szalagot evvel a szöveggel: M. Zs. riportja a spiritisztákról. Jónak gondolod-e? És ki fogják-e tenni a kirakatba a kolozsvári kereskedők? S hány példányt kémek belőle, kettőt, ötöt? Kolozsvár számára külön meg kell szervezni, és akkor meglátjuk, lehet-e valamit csinálni ilyen munkával? Én leleplezem az egész spiritizmust, bár vannak benne olyan dolgok, amiket nem értek. Pl. nem bírom elképzelni, ki és mi volt az, aki megszorította a térdemet. Ez tény. Senki sem nyúlt hozzám, és mégis éreztem több ízben is. Nagyon érdekes lesz a cikk, és nyolc egész oldal. Az egész szám érdekes lesz. Ha volna sikere a lapnak, tudnék én érdekes számokat csinálni, pajtás. Itthon minden jól van. A szénát szépen felhordták a padlásra. A tehénen gondolkozz! A kis nyuszik nagyon szépek, és rettentő gyorsan fejlődnek. Tegnap egy fél óráig néztem őket Miklós bácsinál. Egyiknek csak hét van, a másiknak 12. A leveleleket szépen rakd össze, sorba, mert fogok rájuk hivatkozni, hogy ekkor ezt, akkor meg azt írtam. De zárd el nagyon jól őket. Nem volna jó, hogy pletyka legyen. Ismételten figyelmeztetlek, hogy soha sehol egy politikai szót ne mondj. Nem is értesz hozzá, s csak bajba kevered magad, ha egy kislánynak eljár a szája, se zsidók ellen, se a zsidók mellett nem kell nyilatkozni, te üzletember vagy, másra nincs gondod. Tudod te, mi az a jókislány, maradj csak az, fiam. A cél, hogy összegyűjtsd a hozományodat, mert nekem gyengén ereszt most a kassza. Tudja isten, mikor lesz valamiből valami nálam. S a kiadások itthon is épp olyan nagyok, mint Kolozsváron. Tegnap hoztam a boltból 27 pengő ára holmit. Kolbászt, vajat, parizert, efféléket, s mire fizetni kellett, 27 P lett. Szíjtam a fogam. De egy kiló zsírt kaptam, s Anna néni azt hitte, újra születik, nem tud zsír nélkül főzni. Rossz szakácsné. Az a jó szakácsné, akinek semmi sem kell, mégis nagyszerűen tálal. Húst vasárnapra adtak fél kilót, azóta egy dekát sem. S ez neki már elég, hogy ne tudjon főzni. No, szervusz, csókollak, babám. Légy vidám, bátor és okos. A nyelveden legyen az eszed! Csók Apó