Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek I. (Budapest, 1988)

Hiába, a mi papírunk nem olyan, mint az egyetemi nyomdáé, mert az adta kölcsön a klisét, még azt sem kell most fizetni. Most <azát) aztán egy szép valamit kell ám kihozni a jövő számra. Apuka, mást nem írok, mert sietek. Lekésem a vonatot, azt pedig nem akarom, mert legalább szombaton menjek haza a félhatossal, úgyis mindig a háromnegyed kilencessel mentem haza. Nagyon jólesik egy kis pihenés, meg otthon is kell valamit csinálni, szét kell néznem. Látja apuka, mióta gondját viselem Janinak, azóta a legnagyobb re[n]dben megy minden. Heltay Hugó beteg, szegény, azt hiszem, vagyis úgy mondta ott az a nő, aki őt helyettesíti, hogy mellhártyagyulladást kapott. Bizony olyan idős embernél az már veszélyes. Nem írok már többet, azért sem, mert akkor mi marad holnapra. Pihenjen apuka jól, és tessék meggyógyulni. Itt küldök bélyegeket, mert egy ember bélyegben küldött be tizenkét pengőt, és gondoltam, hogy apukának is küldök belőle. Hiszen minek nekem ez a sok bélyeg, amikor előtte való nap vásároltam bélyegeket, apunak meg jó lesz, legalább nem kell mindig a postára mászkálni bélyegért. Sok csók, sok csók, csak szeretném... Budapest, 1942. III. hó 14-én Erzsike Csibe-hús 674. MÓRICZ MIKLÓS - MÓRICZ ZSIGMONDNAK [Leányfalu, 1942. márc. 15.] Leányfalu, 1942. márc. 15. Édes Zsigánk, bent voltunk egypár napig Pesten, és olyan nagyon le volt foglalva minden percem, hogy még egy levélre sem maradt időm. A Népfőiskolát már nem tudtam megnézni, mire a leveled jött, majdnem nyomták a lapot. — Szabó Zoltánnal beszéltem arról, hogy boríték nélkül a népfőiskolások megkaphatnák a Kelet Népét 30 fillérjével, ha valaki átvenné egyben a példányokat, és az hajtaná be rajtuk. Például a pataki népfőiskola és így a többiek is. Neki nagyon tetszett az ötlet, s azt mondta, hogy beviszi a népfőiskola-vezetők közös értkezletébe — mert már ilyen is van. Úgy sajnálom, hogy olyan szenvedő vagy: ott vagy most Debrecenben, és ott is van klinika. Nem akarnád elhinni, hogy az orvosok jót is tehetnek az emberrel? Hátha oda mennél be egy pár hétre? Rosszabbul egy klinikán sem mehetne neked, mint így, és ott mégis van rá némi küátás, hogy javítani fognak. — Nem lehet, hogy úgy cipeled magaddal a bajodat, mint Lexi. De ő már jobban van, s úgy látszik, az orvosok rájöttek a bajára. Elég bonyolult baj: a mellhártya ránőtt a szívre. Fent voltunk náluk valamelyik nap, megnézni, hogy van. A színe és a kedve is elég jó volt. — Virág is kedves volt nagyon. S a parányiak! A kis Virág azt kérdezte Líviától az elefántcsont rózsájára: Ezt Lili néni boltjában találtad? (S a hang!) Az Erzsi malaca nem jött éppen jókor, de a hónap második felében majd, úgy látom, tudok adni neki pénzt. — Már amennyit. — Kínáltam neki egy kis rizst, mert nekem is kínáltak. S ha megkapom, akkor lesz is.