Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek I. (Budapest, 1988)

[Leányfalu, 1941. nov. 7.] Kedves Józsi, talán még megkapod ezt a levelet, mielőtt elindulsz. Ha nem vagy jól, ne kockáztasd magad ebben az átkozott rossz időben. A bácskai szám már úgyis kútba esett. A bácskai urak egy betűt se küldtek. Benne hagytak a szószba[n]. Nem ismerve őket, meghirdettem, most aztán moshatom magam. Herceg János határozottan megírta, hogy elsejére az egész szám anyaga itt lesz. Ezt egy újabb levelezőlapon megismételte, s ma hetedike és még semmi. Nem baj, nem bánom, csak ne lettem volna oly naiv, hogy bejelentem. Jobban is szeretném, ha az eg[é]szet te csinálnád meg, éspedig jól megbeszélve a dolgot. Szeretném, ha szép, komoly szám lenne. Különben levelednek nagyon örültem, itt, eltekintve a locs-pocstól, széltől, vihartól — Lányfaluban vagy tizenöt cserepet levitt a vihar a tetőről, s jó sok víz becsorgott a plafonra -, más baj nincs. Ha tudsz jönni, gyere! Itt otthonnal várunk. Csak gyere ki, itt roppant jó csönd van. Vasárnap egyáltalán nincs autóbuszforgalom. Most szűkítik meg a járatokat vasárnap. Mindnyájatokat szeretettel köszönt L.,1941. nov. 7. Zsigába 535. BÁNKÚT! ÁRPÁD - MÓRICZ ZSIGMONDNAK [Diósgyőr, 1941. nov. 7.] Nagyságos Móricz Zsigmond Úrnak író, főszerkesztő Budapest Kelet Népe Szerkesztőség Igen tisztelt Főszerkesztő Úr ! Tisztelettel kérem, méltóztassék csatolt Ágnes c. novellámat a Kelet Népében való közlésre elfogadni. Ezen novellámat múlt év október havában, közvetlen tapasztalataim alapján, a Székelyudvarhely közvetlen szomszédságában lévő Boldogasszonyfalván írtam, ahol hónapokon keresztül alkalmam volt az erdélyi s különösen a székely ember életét, gondolkozását megismerni. Nagyon szeretném, ha elfogadható lenne sa Kelet Népében jelenhetne meg. Mély tisztelettel vagyok őszinte híve: Diósgyőr, 1941. november hó 7-én Bánkúti Árpád Diósgyőr, Árpád u. 92. Mellékelve: 1 db gépelt kézirat.