Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek I. (Budapest, 1988)

[Bözöd, 1941. máj. 29.] Kedves Edgár, [...] nem oly egyszerű az utazás, mint az ember gondolná. Most is elment előttünk a busz, s nem vett fel, csak délután jön új, ki tudja, az felvesz-e? Vásárhely remekül sikerült, nagy zsúfoltság, s oda még vissza akarok menni június 7-ére, beszámolót tartok a székelyföldi utamról. Legkésőbb 9-én, hétfőn, Kolozsvárt leszek. Remélem, a KN-kéziratok idejében megérkeztek Lajoshoz. Nem tudok veled érintkezni. Címet mást nem tudok adni, csak hogy vasárnap s hétfőn Csíkszeredában vagyok Nagy Imrénél. Igyekezz a Magvetőt elhelyezni, mert ami Pesten maradt, azt megvette a kultuszminisztérium, s akkor nem jut tovább példány a fiatalságnak. Szeretném, ha azt a százat el lehetne adni a kolozsvári ifjaknak. Már én utazó lettem, s nem tudok beleszokni semmibe. Bámulatos, hogy el van zárva az ember egy ilyen úton mindentől. Szeretettel ölellek M. Zs. 1941. május 29. Bözöd. 407. MÓRICZ ZSIGMOND - MÓRICZ ERZSÉBETNEK [Bözöd, 1941. máj. 29.] Édes fiam, itt hagyott az autóbusz, és azt se tudom, a délutáni felvesz-e? Kis faluban vagyok, ahol tele megy át, s néha három napig is kell várni, míg az emberek kapnak helyet. De itt nagyon jó helyen vagyok, Bözödi Gyurka barátomnál, aki június végén szintén meglátogat minket L[eányfalu]-ban. Fiatal ember. Nem tudok most rólad semmit, biztosan vár leveled Székelyudvarhelyen, ahol ma már ott akartam lenni. Nem is tudom, hova írj. Nem merlek telefonon hívni, mert még eddig sohase találtalak. De ha valahol megyeházára érek, onnan felhívom Anna nénit, hogy valamit halljak rólatok. A pénzügyeket június 7-én megbeszéljük: akkorra ismét Marosvásárhelyen leszek. Ott várom a leveledet, részletesen írj a pénzdolgokról, zártan persze: cím ez: Marosvásárhely, Kemény Zsigmond u. 6. Székely József úr leveleivel. Most mást nem írok, csak hogy hál' istennek egészséges vagyok, óvatosan étkezem. Nektek is jó egészséget! Anna nénit, Janiékat üdvözlöm. Szép a kert? Apó Itt csak most virágzik el a tulipán, az orgona is mostig tartott. Spirea, ahol van, igen szép. A füvet, szénát felgyújtöttétek már? Rögtön a padlásra! Szellő mit csinál? Itt oly apró lovak vannak, mint a kecskék. Van-e kecske? Csókollak. 1941. május 29.