Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek I. (Budapest, 1988)

Magvető címen ki akarok adni egy sorozatot, amelyben a múlt század többé-kevésbé divatból kiment irodalmának a legjavát akarom összeszednie irodalmi retussal a mai olvasó számára élvezhetővé és kedvessé csiszolni. Azt remélem, hogy nekem a magyar közönség és a magyar kritika meg fogja engedni, hogy kegyeletes kézzel és saját, teljes írói felelősségemre ezt a stíluskorrektúrát elvégezzem. A sorozatban Jósika, Kemény Zsigmond, Kuthy Lajos, Pálffy Albert, Vas Gereben, Tornai Lajos, Justh Zsigmond mindenesetre benne lesznek, ki egy, ki több művével. A vállalkozás igen nagy technikai felkészültséget kíván, a legnagyobb [mjagyar könyvsorozattá kell kinőnie magát, a falu számára készül elsősorban, s a Magvető méretei közt egypengős árban kell kihozni őket. Megjegyzem, hogy már a Magvetőnek is kettős kiadása lesz, mert a könyvnapra tízezer példányban [az] 1. és 300-ben[!] kötve, aranynyomással és metszéssel, finom papíron 4,20, illetve könyvnap utánra 5 pengős árban. így gondolom a sorozat többi kötetét is. A tömeg számára egypengős[n]ek, rotációson nyomva, a művelt közönségnek a drágább kiadásban s oly példányszámban, amint a szükséglet kívánni fogja. Kérlek, gondold végig ezt a dolgot, s én szeretném az Athenaeummal csinálni meg a vállalkozást. Úgy gondolom, az Athenaeum szinte predesztinálva van erre a feladatra. Mindenesetre kérlek, hogy mivel ez a terv nekem üzleti titkom, annál inkább, mert már meg is volna rá a lehetőség, hogy végrehajthassam - kezeld ezt teljesen bizalmasan. Ezzel, szíves válaszodat mielőbb várva, vagyok kész, tisztelő híved Budapest, 1940. április 25. 151. LENGYEL PIROSKA - MÓRICZ ZSIGMONDNAK [Szeged, 1940. ápr. 26.] Mélyen tisztelt Szerkesztő Úr! Hálás köszönetet mondok mélyen tisztelt Szerkesztő Úrnak azért a gazdag elismeréséért, melyben a Kelet Népe-esten való szerény közreműködésemet részesítettje]. Nagyon köszönöm kedves sorait, valamint az ,,Elbeszélések"-et, melyek legkedvesebb és legmegbecsültebb olvasmányaim lesznek. Legyen szabad egyúttal köszönetemet kifejezni azért a tartalmas és értékes estéért, melynek én is részese lehettem, s amelynek kiemelkedő pontja Szerkesztő Úr előadása volt. Sohasem felejtjük el azt az előadást. Mindnyájan, akik ott voltunk, azzal a jóleső megnyugvással jöttünk haza, hogy van a magyar nép érdekeinek harcosa, védelmezője, s hogy ez a védelem, amely a mostani időkben különösen nehéz, arra hivatott, kiválasztott kezekbe van letéve. A másik érzésünk pedig a lelkesedés volt: elmenni és hirdetni ezeket az eszméket, tenni és segíteni ott, ahol szükség van rá.