Fenyő István: Eötvös József: „Neveljünk polgárokat…” (Kézirattár, Budapest, 1984)

EÖTVÖS JÓZSEF LEVELE DESSEWFFY JÓZSEFHEZ. A hasonmásban mellékelt levél szövege

kinek nincs, áldozza eszét vérét, mije van, mert nincs e honban olly szegény pol„ gár kinek nem volna valami mit (honoltárára tehetne> (áldozhatna.) Engedd meg az ifjúnak ha illy eltökélve szol, ha megmondja érdemessek körében véleményét, agondo,, lat hogy ö is egy nagy hon polgára, s' hogy nemzetéért ö is tehet majdan va„ [la]mit (a> könnyen elragadja az ábrándózót. Mind azt mit a Casino Lóversenyről mond, én a hazának már régen tartozott fel,, világositásoknak nézem, mert (én> magam ki egy évnél tovább jártam ez intézetben, csak i„ gen ritkán hallék beszédet, melly politicus egyesületbe illenék, s' ha valóban az vala Szé. czélja, ennek mind eddig igen keveset felelt meg. Bor kereskedés s' lótenyésztésről, én igen is keveset értek, jok efelálitott alapjai? vagy nem? nem tudom, de megvagyok győződve arról hogy rosszabb oktatás mód eföldön nincs is talán, mint az melly semmit sem me„ rit ki egészen, és mindég csak idegen számtalantol nem ösmért alapokon ál. Rol„ lad szolo rágalmazások melly eket munkájában (cz> előhoz, reménylem csak (azt) annak bizonyításai mi rosszak az emberek, mást vélni, igazságtalan volna, mert Sz. a leg,, alább való emberek sorába helyheztetné, és ö nem az,jo rény es férfi csak rosz refor,, mator, s

} hogy az akar lenni legnagyobb hibája. Ha megengeded ezután, hétekint irok, emlékez meg te is rólam némellykor s' légy bizonyos hogy nem szeret senki igazabban mint ifjú barátod Eötvös Aurel egészséges, és felette munkás. „ = Korabeli elválasztójel (...) = Eötvös saját kezű törlései a szövegben