Csaplár Ferenc: Kassák Lajos Bartók-verse (Kézirattár, Budapest, 1980)

Bartók és Kassák kapcsolata A TETT és a MA időszakában

rcttcnetessége a ma erejévé, a népzene magábanéző primitívsége a ma revideáló egyszerűsödésébe. Itt egyesül a Bartók övr egyik faktora: a népi ősiség a másikkal: Bartók egyszerű, prófétás magábatisztulásával, s itt érem el utoljára Bartók népdalgyűjtésének legigazibb értelmét." György Mátyás népdal- és ncpballada-szövcgrészckből fölépített, egészében véve expresszionista hatású, Bartóknak ajánlott Legény gajdol című verse alapján föltételezhető, hogy a magyar avantgárdé mozgalom egyes alkotóiban már az 1910-es években fölmerült a bartóki program zenén kívüli, például az irodalom területén való megvalósításának gondolata. Kassák nemcsak szerkesztőként hódolt Bartók művészetének, hanem költőként is. A Ma e nevezetes számában jelent meg Bartóknak ajánlott verse, a Napraköszöntés : Rettenetesen kigurult a horizont. Minden fölfelé bökődést ében-eziist sátor koporsóz a láthatatlanba. De földörgöli már az álmát, mint a kiszoptatott, vasfejű gyerekek. Megmosdatja magát a tengerek mélységében, átnyújtja magát az erdők bozontosságán. Elterebélyesedik aureolásan, mint egy fantasztikus Isten. A nedveszöld dombok közül sétál föl aranyban. Az ég göndör báránykái vándorolnak körülötte. A tüzek fölremegik hozzá koldus-testvér karjaikat. Szétloccsan az űrben pirosan, mint a mindent magábaölelő jóság. O, engedd, hogy forró, anyás öledben ez agyarió ének is megférjen, mint ahogy a dúsgazdag pincéjében megfér az erjedő must,