Kerényi Ferenc: Petőfi Sándor: Bánk bán (Kézirattár, Budapest, 1979)

KERÉNYI FERENC: PETŐFI BÁNK BÁN-JA - Nemzeti múlt - forradalmi jelen

Ügyefogyott király volt az Úgy fizetle a' sok adót, A' második Endre, Hogy a' szeme düledt, Papucs alatt szuszogott az Nem volt irgalom számára , Islenleremtelte ; Nem volt könyörülct Felesege tartotta az A' királyi udvarból illy Ország gyeplőszárat, Nyájas szavak jöttek: Őgyelgett is ám a' szekér „Dolgozz, paraszt, dolgozz,fizess, Majd tüled majd hozzád. Azután dügolj meg !" Gyünge kéx az asszouy keze, Néhányan az efféléket Nem való kormányra, Megsokalták végre ; Háiha még a' gyöngeségnek Szövetkeztek rettenetes Gonoszság a' párja ! Összeesküvésre , Endre király , gonosz asszony Azt mondották : „Söpörjük ki A' te feleséged , A' királyi házat Szive gonosz, neve Gertrúd, Annyi benne a' szemét, hogy. Születése német. Igazán gyalázat." Gertrúd a' jó magyarokat Csak Bánkbán , a' nádorispán Kutyába se vclle , Tartóztatta őket, Hivatalrul méllóságrul Nem rcmélt-c sikert? vagy tán Le-lctevcgetle, Remélt jobb időket? A' helyükbe meg a' maga De mikor a' feleségét.... Pcrepúlyát rakta. Iszonyú történet ! Maradtak vón , vesztek vóna Hogyan kezdjem ? hogy végezzem?.. Ott a' hazájukba' i No jaj neked, német! Hlyen sértést szenvedtenek Bánk bánnak a' feleségét A' nagy uraságok, A' királyné öcsese A'szegénynép megszenvedett Erőszakos lator móddal Húzzavonjaságot, Megszeplősítette. Szenvedett az istenadta Szép az asszony, ifjú és jó, Árva magyar népe ; Asszonyok virága ! Mint a' Krisztus a' keresztfán. 'S eltiporva, bele dobva Oltyan volt a' képe FerlOzet sarába.