Gulyás Klára - G. Merva Mária szerk.: Egy barátság levelekben. Gulyás Pál és Németh László levelezése (Budapest, 1990)
kívül szerettem volna olvasni a Te felfogásodat is a Tékozlóról, aminthogy Te is mindig őszinte sorokat kaptál tőlem. Én Fülep szépirodalmi mérlegelésénél a logika túltengésétől tartok, egy dogmatikus hajlamtól, ami jobban megfér a fent kijelölt szerepével. Mindenesetre Te abszolút pártatlanságot akartál, s rám nézve a Fülep véleménye kedvező ugyan, de pl. a Te verseidről írt megjegyzése sok szkepszisre ad alkalmat jellegszimata felől. Én nem tartom verseidet a líra eszményképének — más a líraeszményem —, de ily mereven nem lehet elzárkóznod. A verseket küldd el nekem, majd én megbírálom. Légy nyugodt, nem leszek elnéző. Ha egy drámád nem sikerül, most már lőjük főbe magunkat? Nem, Laci, ez az érzékenység Neked hibád, ezt le kell vetkőznöd. Most Madách-lázban vagyok, átcenzúrázom az egész szöveget. Meglepődtem, Arany mennyi helyen elrontotta, persze sok helyen javított is rajta. Nagyon tanulságos olvasmány. Szeretném, ha március első hetében még írhatnám, mert sok elvi tanulsága lesz. Lapodban írod, hogy Kardos stb. miről adjanak könyvbírálatot. Továbbítom az üzenetet. Fülepnek egyidejűleg lapot küldök. Én a Választ ismét megtartásra ajánlom, a jó cím: a posteriori. (Hacsak ezt nem írjuk: Evőkanál.) A Gyász c. regényedet és egyéb írásaidat alkalomadtán pakold be, és küldd el nekem. „Perverz" hajlammá vált már bennem az őszinteség, légy nyugodt, nem szerel le „rajongás"-om. Féja már kétszer járt itt, azt hiszem, azóta Téged is meglátogatott. Ne határozzuk el, hogy — a gyors mozgás kedvéért — mégis csak ketten szerkeszszünk? Ezt csak úgy mondom, végső eset gyanánt. Még nem késő. Vagy: ne ugorjak ki én a játékból? (Azt hiszem, nem érted félre a lehetőségeknek ezt a klaviatúra-rezzenését.) Aludj sokat, éjjel ne időzz, nappali fény, nappali fény! Szeretettel ölel: G. Pál A „rövid soros forma" nem hígíthat verset, csak technikailag. Az ítéletre közömbös. Jövő pénteken (2-án) jöhetsz-e (beugrásra) Debrecenbe felolvasni (Bika)? Azonnal választ! 73. [Debrecen, 1934. febr. 25.] 1934. febr. 25. Vasárnap. Kedves Laci, tegnap Juhász G.-éknál névnapi vacsora volt. Este, meleg hangulat, testek szorulása a szűk szobában. Egyszer csak mondja Géza, Kardos László írt Neked, hív Debrecenbe stb. stb. „Ma estére táviratilag kell válaszolnia..." K. L. az üzenetet megkapva egyenesen a szerkesztőségbe rohant, s leadta a kommünikét, íme, ideragasztom. (Ma reggel jött ki, így tudtuk meg az ágyban a határozatot.) Most du. összeállítjuk a kísérőműsort. Én mondok bevezetést, persze még nincs kész. Mindenesetre kerülni fogom a kikiáltói hangot, bár most, Marlowe elolvasása után, kezdem becsülni a deszkát. Okvetlenül kérd el a pénteki és szombati napot, és így jöjj csüt. délutánra a gyors-