Kelevéz Ágnes - Kovács Ida: Kosztolányi Dezső: Napló. Igen becses kéziratok (1933-1934) (Irodalmi Múzeum, Budapest, 1985)

Napló

hogy nincsenek ott kígyók, azt mondták, hogy nem is igazi kígyók azok, hanem szellemi kígyók. Azért csak a pszichoanalitikusok, akik nem hisznek abban a tételben, amely fajunkra vonatkozik. (Nem hiszek a véletlenben!) Les Abipones disent: "Nous n'avons pas peur des tigres dans la plaine et nous les tuons parce que nous pouvons les voir. Mais les tigres artificiels, oui, nous en avons peur, parce qu'ils ne peuvent étre ni vus ni tués par nous." 62. Ha meghalok, jó mélyre ássatok, de szebbnek jobbnak lássatok, és nékem megbocsássatok. 63. Regényhez (Sirius kávéház) A pesti pincér magas, humoros értelmessége. — A víz összefut és nedves — mondja a vendég. A pincér röviden megnézi, aztán szemrebbenés nélkül: — Már évek óta tapasztaljuk. Guthi Erzsi potya vendég. Kijelenti: — Nem szeretek semmit. Tegnap rendeltem. Pincér másnap: — Nagyobbarányú cehhelés következik. Szeretik. Estére hívják. — Tessék bejönni. . . Nincs semmi. . . Férjéhez mondja: — Nem vagyok itt. Vidéken temetkeztem el. Másnap a pincér: — Nagyobbarányú vidéki temetkezés. 64. Kaczér bácsi Fölkel mindig, amikor feleségem bejön. Súg. Hátranéz. — Nem Dr. Németh tanár úr ír (irodalmi titok). Komlós tanár úr. 64