Illés Ilona - Taxner Ernő szerk.: Kortársak Kassák Lajosról (Irodalmi Múzeum, Budapest, 1976)
I. A Ma élén - Vajda Sándor: Bécsi éveim Kassákkal
Kezdetben, míg József Attila idegen volt Bécsben, Erg és ő sokat voltak együtt, így szinte naponta találkoztunk. Attila nagyon sok verset tudott és szívesen mondta el őket. A sajátjait is. Nem szavalt, nem pózolt. Az ő versmondása igaz volt. Rövid idő alatt megismerkedett a bécsi magyarokkal. Tudta, kit hol és mikor, melyik kávéházban talál meg. Mi bevettük diákkörünkbe, hozzánk tartozott, amikor csomag érkezett hazai elemózsiával, testvéri igazságosan fogyasztottuk el. József Attila versei közvetlenebbül érintettek, inkább tetszettek, mint ő maga. Természetesen Kassáknál is szóba kerültek a versek. Amikor egy alkalommal Attilával a szabad versekről beszélgettünk, Apollinaire-ről, franciákról, németekről és Kassákról, vállát vonva jelentette ki, hogy ő is tud olyan verseket írni. Nem heccből vagy virtuskodásból — fűzte hozzá, hanem komolyan, igazán. De az ő mondanivalójának a kötött forma felel meg, abban jobban ki tudja fejezni gondolatát, érzelmeit. Természetesebben. És az a meggyőződése, hogy ahogyan ő a gondolatait megfogalmazta, azt a hallgató vagy olvasó jobban tudja befogadni. — Röviddel ezután mutatott is néhány szabad verset. Tetszettek. A legközelebbi szerdán mutattuk is Kassáknak. — Hát jöjjön el egyszer — szólt Kasi. Erg ösztökélésére József Attila el is jött. Az ismerkedés nem sikerült, Kassák nagyon felülről kezdte el a beszélgetést, mint a tanító a katedráról. Attilának ez egyáltalán nem imponált, egyenrangú társként vette át a szót. Ezt viszont Kassák nem vette be. Attilának szemmel láthatóan tetszett, élvezte, hogy Kassák ingerülten reagált. Kettőjük között megszakadt a beszéd. Attila pedig ott maradt közöttünk és egész este nagyon élénken szórakoztunk. Reiter Róbert, Erg és a később megérkezett Simon Jolán is. Jolán, aki nem volt jelen József Attila és Kassák karmos bemutatkozásánál, nagy figyelemmel fogadta a fiút és mondta, hogy ismeri néhány versét és alkalomadtán szavalni is akarja őket. Kassák mogorván ült és nem törődött velünk. És Simon Jolán, bár mindig szavalásra megfelelő szövegeket keresett, nem adott elő József Attila verset. • Simon Jolán előadásai lenyűgözőek voltak. Ahogy ő Kurt Schwitters Virág Annáját szavalta, vagy Apollinaire Saint-Merry muzsikusát, olyant többet nem hallottam. Évtizedek múltán, most, ha olvasom soraikat, úgy viszszahangzanak, ahogy Jolán muzsikálta őket. Volt egy verse, amely nekünk értelmetlen szavakból állott. Az értelmet, a drámai jelentést Simon Jolán hangja, hangszerelése adta meg:
